Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radio Country
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radio Country » de Those Poor Bastards.
Paroles
Radio Country, that sodomizin' beast
Radio Country’s been killin' me
They take hurtin' music, they turn it to trash
They fuck you right up in the ass, (boy)
They fuck you right up in the ass
And I hate the sound, that slicksoley sound, put it six feet underground,
put that shit deep underground (I'm warnin' ya)
10 years from now, the old singer’s will be dead in their graves
Who’s gonna carry on that old time sound
Not those fuckers you hear on
Radio Country, that sodomizin' beast
Radio Country’s been killin' me
They don’t play Hank Williams or Old Johnny Cash, they fucked him right up in
the ass (yes they did)
They fucked him right up in the ass (I'll tell ya)
That bullshit they play, it all sounds the same, 'cause the singers sing
whatever they’re told
Cocksuckers got no minds of their own
10 years from now, the old singer’s will be dead in their graves
Who’s gonna carry on that old time sound
Not those fuckers you hear on that radio
Things are bound to get better
Someday you’ll be happy
You’re gonna find true love, and start up a family
Bullshit, fucking bullshit
And nothing ain’t never gonna get no better
No how
You gotta look on the bright side
Take a walk in the sunshine
The Lord is on your side
And people are good
Bullshit, fucking bullshit
And nothing ain’t never gonna get no better
No how
If it’s gonna rain, why don’t it fuckin' rain?
If you gonna leave me darlin' go and leave
I’m tired of livin' for nothing
I’m tired of longin' for somethin'
Dead dogs in trash cans
Man it’s all I can find
Bullshit, fucking bullshit
And nothing ain’t never gonna get no better
No how
If it’s gonna rain, why don’t it fuckin' rain?
If you gonna leave me darlin' go and leave
Yeah, take a look on the bright side
Take a look on the bright side
Take a look on the bright side
Take a look on the bright side
Traduction des paroles
Radio Country, cette bête sodomisée
Radio Country m'a tué
Ils prennent de la musique blessante, ils la transforment en poubelle
Ils vous baisent dans le cul, (garçon)
Ils te baisent dans le cul
Et je déteste le son, ce son slicksoley, le mettre six pieds sous terre,
mettez cette merde profondément sous terre (je vous préviens)
Dans 10 ans, le vieux chanteur sera mort dans leurs tombes
Qui va continuer ce vieux son
Pas ces enfoirés que tu entends
Radio Country, cette bête sodomisée
Radio Country m'a tué
Ils ne jouent pas Hank Williams ou Johnny Cash, ils l'ont baisé
le cul (oui ils ont)
Ils l'ont baisé dans le cul (je vais te le dire)
Ces conneries qu'ils jouent, ça sonne pareil, parce que les chanteurs chantent
tout ce qu'on lui dit
Enculés n'ont pas d'esprit de leur propre
Dans 10 ans, le vieux chanteur sera mort dans leurs tombes
Qui va continuer ce vieux son
Pas ces enfoirés que tu entends à la radio
Les choses sont tenus d'obtenir une meilleure
Un jour tu seras heureux
Tu vas trouver le véritable amour et fonder une famille
Conneries, putain de conneries
Et rien n'est pas jamais va pas mieux
No comment
Tu dois regarder le bon côté
Faites une promenade au soleil
Le Seigneur est de votre côté
Et les gens sont bons
Conneries, putain de conneries
Et rien n'est pas jamais va pas mieux
No comment
S'il va pleuvoir, pourquoi il ne pleut pas?
Si tu veux me laisser chérie, va-t'en
Je suis fatigué de livin' pour rien
Je suis fatigué de longin "pour somethin'
Chiens morts dans des poubelles
L'homme c'est tout ce que je peux trouver
Conneries, putain de conneries
Et rien n'est pas jamais va pas mieux
No comment
S'il va pleuvoir, pourquoi il ne pleut pas?
Si tu veux me laisser chérie, va-t'en
Oui, prendre un coup d'oeil sur le côté lumineux
Jetez un oeil sur le bon côté des choses
Jetez un oeil sur le bon côté des choses
Jetez un oeil sur le bon côté des choses