Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Farewell Happy Fields
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Farewell Happy Fields » de Those Poor Bastards.
Paroles
Farewell happy fields
hello evening train
so long Anna Brown
no more sleeping late
let’s talk this over
let’s talk this over
Bye friends, I’m on your side
separate the soul and mind
disintegrate those lasting ties
then I’ll be yours and you’ll me mine
let’s talk this over
let’s talk this over
Don’t mention suicide
there’s better ways to waste your time
window’s shot, the air is thin
if it happens once, it’ll happen again
let’s talk this over
let’s talk this over
Farewell happy fields
hello evening train
so long Anna Brown
no more sleeping late
let’s talk this over
let’s talk this over
Traduction des paroles
Adieu champs heureux
bonjour train du soir
si longtemps Anna Brown
pas plus de sommeil en retard
nous allons en discuter
nous allons en discuter
Bye les amis, je suis de votre côté
séparer l'âme et l'esprit
désintégrer ces liens durables
alors je serai à toi et tu m'auras à moi
nous allons en discuter
nous allons en discuter
Ne parle pas du suicide
il y a de meilleures façons de perdre votre temps
le coup de la fenêtre, l'air est mince
si ça arrive une fois, ça se reproduira
nous allons en discuter
nous allons en discuter
Adieu champs heureux
bonjour train du soir
si longtemps Anna Brown
pas plus de sommeil en retard
nous allons en discuter
nous allons en discuter