Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deep in the Mud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deep in the Mud » de Those Poor Bastards.
Paroles
Black dreams and crippled thoughts
They haunt me
Bet you’re glad to meet me ain’t you gal?
Now and then and if we can forever
Stickin' broken needles in our arms
Deep down, baby deep down
Deep in the mud
Somethin' down there’s
Tuggin' at my leg
The barbed wire fence
Is hard to climb through
Try not to tear
Your pretty yellow dress
Police sirens they howl in the distance
Let’s go find a hole to crawl in to
I know what I’ve seen
I know, I’ve seen
Dead folks walkin' round
I bet you’re glad to meet me
Ain’t you gal?
Let’s go cut our hands
And bleed together
Just like those drunk old
Indians always do
Then lets go get some tires
And start 'em burnin'
And warm ourselves within
Their angry glow
Deep down, baby deep down
Deep in the mud
Somethin' down there’s
Tuggin' at my leg
I know what I’ve seen
I know, I’ve seen
Dead folks walkin' round
I bet you’re glad to meet me
Ain’t you gal?
Come on over here and sit beside me
I got some things to say
You’ll like to hear
Yes I do
Deep down baby deep down
Deep in the mud
Traduction des paroles
Rêves noirs et pensées estropiées
Ils me hantent
Je parie que tu es contente de me rencontrer, n'est-ce pas?
De temps en temps et si nous le pouvons pour toujours
Stickin ' aiguilles cassées dans nos bras
Au fond, bébé au fond
Profondément dans la boue
Il y a quelque chose en bas
Tuggin ' à ma jambe
La barrière de barbelé
Est dur à monter à travers
Essayez de ne pas déchirer
Ta jolie robe jaune
Sirènes de Police ils hurlent au loin
Allons trouver un trou où ramper
Je sais ce que j'ai vu
Je sais, je l'ai vu
Mort des gens walkin' autour de
Je parie que vous êtes heureux de me rencontrer
N'est-ce pas vous gal?
Allons nous couper les mains
Et saigner ensemble
Comme ces vieux bourrés
Les Indiens Le font toujours
Alors allons chercher des pneus
Et démarrer 'em burnin'
Et nous réchauffer à l'intérieur
Leur lueur en colère
Au fond, bébé au fond
Profondément dans la boue
Il y a quelque chose en bas
Tuggin ' à ma jambe
Je sais ce que j'ai vu
Je sais, je l'ai vu
Mort des gens walkin' autour de
Je parie que vous êtes heureux de me rencontrer
N'est-ce pas vous gal?
Venir ici et de s'asseoir à côté de moi
J'ai quelques choses à dire
Vous aimerez entendre
Oui, je ne
Profond profond de bébé
Profondément dans la boue