Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chemical Church
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chemical Church » de Those Poor Bastards.
Paroles
Just like toxic waste, man,
It spews from their mouths
The lies that they want us to believe
And if you disagree,
Well they’ll throw you to the wolves
That’s the Chemical, the Chemical, the Chemical Church
They keep their houses swept,
And their suits all pressed and clean
Their thoughts and their actions all the same
But deep within their bones,
I smell their soul’s decay
That’s the Chemical, the Chemical, the Chemical Church
It has poisoned us all
It has poisoned us all
«If you are not white,
Then you are not a man"
That’s what I heard a preacher say
«And if you sodomize,
Then you deserve to die»
More bullshit from the Chemical, the Chemical, the Chemical Church
So if you’ve got some gasoline,
Then give it to the cause
Nothing else can cleanse like fire
We’ll burn these corporate churches,
And the Lord above will smile
At the death of the Chemical, the Chemical, the Chemical Church
It has poisoned us all
It has poisoned us all
Traduction des paroles
Tout comme les déchets toxiques, l'homme,
Il crache de leur bouche
Les mensonges qu'ils veulent nous faire croire
Et si vous êtes en désaccord,
Ils te jetteront aux loups
C'est le produit chimique, Le produit chimique, L'Église chimique
Ils gardent leurs maisons balayées,
Et leurs costumes tous pressés et propres
Leurs pensées et leurs actions tout de même
Mais au plus profond de leurs os,
Je sens la pourriture de leur âme
C'est le produit chimique, Le produit chimique, L'Église chimique
Il nous a tous empoisonnés
Il nous a tous empoisonnés
«Si vous n'êtes pas blanc,
Vous n'êtes pas un homme"
C'est ce que j'ai entendu dire un prédicateur
"Et si vous sodomisez,
Alors tu mérites de mourir»
Plus de conneries de la chimie, de la chimie, de l'Église chimique
Donc si vous avez de l'essence,
Alors donnez le à la cause
Rien d'autre ne peut nettoyer comme le feu
Nous allons brûler ces églises,
Et le Seigneur d'en haut sourira
À la mort du produit chimique, du produit chimique, de L'Église chimique
Il nous a tous empoisonnés
Il nous a tous empoisonnés