Those Mockingbirds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honest? Honest.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honest? Honest. » de Those Mockingbirds.

Paroles

It’s all in how you turn the painting
If the color’s dripping
Turn it this way, right away
So you might see
Some kind of frame
But baby you won’t buy, go away
Everybody’s doin' it, everybody’s doin' it
Honest? honest
We do it though we hate it
We know we hate it
But won’t walk away
Honest? honest
A turn in time
What am i talking about you ask?
I’ve got so much to sing about but you
You and me
Are in pain
And baby you aren’t mine, go away
(bridge)
Changing the topic here
The rodents race tonite
Has something laced it?
Its not my fault
This is not my fault
Honest? Honest. Yeah?

Traduction des paroles

Tout est dans la façon dont vous tournez la peinture
Si la couleur dégouline
Tourner de cette façon, tout de suite
Donc vous pourriez voir
Une sorte de cadre
Mais bébé tu n'achèteras pas, va-t'en
Tout le monde le fait, tout le monde le fait
Honnête? honn
On le fait bien qu'on le déteste
Nous savons que nous détestent
Mais ne marchez pas loin
Honnête? honn
Un tour dans le temps
Que dis-je vous demander?
J'ai tellement de choses à chanter, mais vous
Vous et moi
Sont dans la douleur
Et bébé tu n'es pas à moi, va-t'en
(pont)
La modification de la rubrique ici
Les rongeurs race tonite
Est-ce que quelque chose l'a lacé?
Ses pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Honnête? Honn. Ouais?