Those Darlins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh God » de Those Darlins.
Paroles
I was a drunk girl in the shower
In yet another shit hotel
I could have been just anywhere
The towel I held
Well I was drying off my hair
Both my feet and legs were bare
My shirt was almost ripped in two
That ragged shirt I wear to prove
That mom and dad
That mom and daddy’s love was true
It was a picture that he drew
It was the fabric that she made
And every hole was one I earned
I earned them holes
A different city every day
I earned them holes
A different city every day
Well after every toilet seat
And every ash tray of a night
The gas pump sidewalk sort of days
I smell the fumes
I smell them every single night
It was a drunk and steamy shower
You left a message on my phone
When I pressed it to my ear
I heard you whine
Oh god I heard you whine and moan
Well as I pressed it to my hear
I could hear you whine and moan
In a frantic voice you asked
What have I done
You said oh god what have I done
What have I done
You said oh god what have I done
Traduction des paroles
J'étais une fille ivre sous la douche
Dans un autre hôtel de merde
J'aurais pu être n'importe où
La serviette que j'ai tenue
Eh bien je séchais Mes cheveux
Mes pieds et mes jambes étaient nus
Ma chemise était presque déchirée en deux
Cette chemise en lambeaux que je porte pour prouver
Que maman et papa
L'amour de maman et papa était vrai
C'était une image qu'il a dessinée
C'était le tissu qu'elle a fait
Et chaque trou était un que je gagnais
Je leur ai gagné des trous
Une ville différente chaque jour
Je leur ai gagné des trous
Une ville différente chaque jour
Après chaque siège de toilette
Et chaque cendrier d'une nuit
Le trottoir de la pompe à essence sorte de jours
Je sens les fumées
Je sens chaque nuit
C'était une douche ivre et torride
Tu as laissé un message sur mon téléphone
Quand je l'ai pressé à mon oreille
Je t'ai entendu gémir
Oh mon Dieu je t'ai entendu gémir et gémir
Eh bien comme je l'ai pressé à mon entendre
Je pouvais t'entendre gémir et gémir
D'une voix frénétique vous avez demandé
Qu'ai-je fait
Tu as dit Oh mon Dieu qu'est ce que j'ai fait
Qu'ai-je fait
Tu as dit Oh mon Dieu qu'est ce que j'ai fait