Thorleifs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Farväl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Farväl » de Thorleifs.

Paroles

Jag minns än i dag hur det kändes
Den dagen då du lämna de mig
Jag grät och förstod ingeting
När du tog av dig din vigselring
Nu sitter jag här så ensam
Har ingen att vänd mig till
Medan du tycks ha funnit någon annan
Någon som älskar dig och gör dig varm
Du sa farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Jag minns hur det kändes den gången
Du sa att nu går jag min väg
Mitt liv det blir aldrig det samma
Nu går jag ensam med tunga steg
Du sa farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Du sa farväl

Traduction des paroles

Je me souviens encore de ce que c'était aujourd'hui
Le jour où tu me quitteras
J'ai pleuré et rien compris
Quand tu as enlevé ton alliance
Maintenant je suis assis ici si seul
N'avoir personne à qui se tourner
Alors que vous semblez avoir trouvé quelqu'un d'autre
Quelqu'un qui vous aime et vous fait chaud
Tu m'as dit au revoir et tu m'as quitté
Mais tu sais que je t'aime toujours
Tu as dit au revoir il ne me reste plus rien
Sauf les jours de solitude
Et mon désir pour toi
Je me souviens comment il se sentait cette fois
Tu as dit que je partais maintenant
Ma vie ne sera plus jamais la même
Maintenant je marche seul avec des pas lourds
Tu m'as dit au revoir et tu m'as quitté
Mais tu sais que je t'aime toujours
Tu as dit au revoir il ne me reste plus rien
Sauf les jours de solitude
Et mon désir pour toi
Au revoir et tu me quittes
Mais tu sais que je t'aime toujours
Tu as dit au revoir il ne me reste plus rien
Sauf les jours de solitude
Et mon désir pour toi
Au revoir il ne me reste plus rien
Sauf les jours de solitude
Tu as dit au revoir