Thore Skogman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sommarkväll i Dalom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sommarkväll i Dalom » de Thore Skogman.
Paroles
På sommarn i Dalarna, då är det fest, te Dalom är var och en en välkommen gäst
Då bilkaravaner te masrike går, och det är ju likadant vartenda år
Ty midsommernatten är vacker och lång, uti varje by man reser midsommerstång
Och kryper te sängs först mens sola går opp, och huvet det hänger som en
hängselstropp
I Hedemora, i Borlänge sta', i Säter och Leksand och hos rättvikarna
Ja, då är det tjim och då är det tjo. På midsommer ska man nog i Dalom bo
Man spelar i dur, och inte i moll. Ibland blir nog en och annan yr i sin boll
Om någon är skum, och ilsken och dum, så ordnar nog poliserna i finkan rum
Spelmännen filar
Sommarkväll i Dalom, sommarkväll i Dalom
Folkmassor ilar
Sommarkväll i Dalom är nånting som slår
Kuller och masar
Folk från alla länder finns vid Siljans stränder
I stora klasar
Vinglar de så glatt i Gustav Vasas spår
På sommarn i Dalarna, då är det fest, te Dalom är var och en en välkommen gäst
Då bilkaravaner te masrike går, och det är ju likadant vartenda år
Ty midsommernatten är vacker och lång, uti varje by man reser midsommerstång
Och kryper te sängs först mens sola går opp, och huvet det hänger som en
hängselstropp
(mellanspel)
Spelmännen filar
Sommarkväll i Dalom, sommarkväll i Dalom
Folkmassor ilar
Sommarkväll i Dalom är nånting som slår
Kuller och masar
Folk från alla länder finns vid Siljans stränder
I stora klasar
Vinglar de så glatt i Gustav Vasas spår
På sommarn i Dalarna, då är det fest, te Dalom är var och en en välkommen gäst
Då bilkaravaner te masrike går, och det är ju likadant vartenda år
Traduction des paroles
En été en Dalarna, puis il y a une fête, tea Dalom est chacun un invité de bienvenue
Quand caravanes de voiture te masrike va, et il est le même chaque année
Pour la nuit D'été est belle et longue, dans chaque village que vous voyagez pôle D'été
Et ramper thé lit premier mens bain de soleil va opp, et la tête il pend comme un
bandoulière
À Hedemora, à Borlänge sta' , à Säter et Leksand, et à jättvikarna
Alors c'est tjim et ensuite c'est tjo. À midsommer vous devriez probablement rester à Dalom
Vous jouez majeur, pas mineur. Parfois assez l'un et l'autre ont le vertige dans leur balle
Si quelqu'un est bizarre, et en colère et stupide, je pense que les flics de la prison vont installer une chambre
Spelmännen filar
Soirée d'été à Dalom, soirée d'été à Dalom
La foule similaire
Soirée D'été à Dalom est quelque chose qui frappe
Litière et masar
Des gens de tous les pays peuvent être trouvés sur les rives du lac Siljan
Dans les grandes grappes
Est ce qu'ils vacillent si joyeusement dans les traces de Gustav Vasa
En été en Dalarna, puis il y a une fête, tea Dalom est chacun un invité de bienvenue
Quand caravanes de voiture te masrike va, et il est le même chaque année
Pour la nuit D'été est belle et longue, dans chaque village que vous voyagez pôle D'été
Et ramper thé lit premier mens bain de soleil va opp, et la tête il pend comme un
bandoulière
(intermède)
Spelmännen filar
Soirée d'été à Dalom, soirée d'été à Dalom
La foule similaire
Soirée D'été à Dalom est quelque chose qui frappe
Litière et masar
Des gens de tous les pays peuvent être trouvés sur les rives du lac Siljan
Dans les grandes grappes
Est ce qu'ils vacillent si joyeusement dans les traces de Gustav Vasa
En été en Dalarna, puis il y a une fête, tea Dalom est chacun un invité de bienvenue
Quand caravanes de voiture te masrike va, et il est le même chaque année