Thompson Twins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Could Be Her... Could Be You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Could Be Her... Could Be You » de Thompson Twins.

Paroles

She sits there
Her hair is curled
She is living in a detached world
He walks by
He sees his chance
Thinks he’s looking for romance
For romance
He talks to her of things he’s done
And tries to make it all seem fun
But as she listens to what he say
Energy just drifts
Drifts away
Drifts away
I have seen it
I have done it too
You could be her
He could be you
So carry on the way you are
The air is thinning more and more
The things you are, the things you do
The men he killed screaming for you
Screaming for you
Just for you
I have seen it
I have done it too
You could be her
He could be you
She sits there
Her hair is curled
She is living in a detached world
But as she listens to what he say
Energy just drifts
Drifts away
Drifts away

Traduction des paroles

Elle se trouve là
Ses cheveux sont bouclés
Elle vit dans un monde détaché
Il marche par
Il voit sa chance
Il pense qu'il cherche la romance
Pour la romance
Il parle de choses qu'il fait
Et essaie de rendre tout cela amusant
Mais comme elle écoute ce qu'il dit
L'énergie juste dérives
Les dérives de suite
Les dérives de suite
Je l'ai vu
Je l'ai fait trop
Tu pourrais être elle
Il pourrait être vous
Alors continuez comme vous êtes
L'air est plus mince et plus plus
Les choses que vous faites, les choses que vous faites
Les hommes qu'il a tués crient pour toi
Crier pour vous
Juste pour vous
Je l'ai vu
Je l'ai fait trop
Tu pourrais être elle
Il pourrait être vous
Elle se trouve là
Ses cheveux sont bouclés
Elle vit dans un monde détaché
Mais comme elle écoute ce qu'il dit
L'énergie juste dérives
Les dérives de suite
Les dérives de suite