Thomas Helmig — Paroles et traduction des paroles de la chanson Det Du Kan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Det Du Kan » de Thomas Helmig.
Paroles
Jeg drømmer om en dag i det blå
Jeg tænker på en sommernat med stjerner på
Jeg drømmer om en krop imod min
Jeg drømmer om en krop som din
Og det som du kan og kun du kan
Vække mig med kys på en regnvejrsdag
Du kan og kun du kan
Dig og kun dig
Og det som du kan og kun du kan
Vugge min bølger langt fra land
Du kan og kun du kan
Hjælp mig på vej
Og når dagene bli’r ensomme her
Når jeg er allerlængst væk fra der hvor jeg helst vil vær'
Så kan jeg se det store i det små
Så drømmer jeg om det der' tættest på
Og det som du kan og kun du kan
Vække mig med kys på en regnvejrsdag
Du kan og kun du kan
Dig og kun dig
Og det som du kan og kun du kan
Vugge min bølger langt fra land
Du kan og kun du kan
Hjælp mig på vej
Snart kommer jeg hjem (åh ja)
Snart kommer jeg hjem (åh ja)
Snart kommer jeg hjem
Alt det som du
Du kan og kun du kan
Vække mig med kys på en regnvejrsdag
Du kan og kun du kan
Dig og kun dig
Og det som du kan og kun du kan
Vugge min bølger langt fra land
Du kan og kun du kan
Hjælp mig på vej
Du kan og kun du kan
Vække mig med kys på en regnvejrsdag
Du kan og kun du kan
Dig og kun dig
Og det som du kan og kun du kan
Vugge min bølger langt fra land
Du kan og kun du kan
Hjælp mig på vej
Traduction des paroles
Je rêve d'une journée dans le bleu
Je pense à une nuit d'été avec des étoiles dessus
Je rêve d'un corps contre le mien
Je rêve d'un corps comme le tien
Et ce que vous pouvez, et vous seul pouvez
Réveillez-moi avec des baisers Un jour de pluie
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Vous et seulement vous
Et ce que vous pouvez, et vous seul pouvez
Berceau mes vagues loin de la terre
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Aidez moi sur le chemin
Et quand les jours se sentent seuls ici
Quand je suis parti depuis longtemps de là où je veux être'
Alors je peux voir le grand dans le petit
Ensuite, je rêve de ce " plus proche de
Et ce que vous pouvez, et vous seul pouvez
Réveillez-moi avec des baisers Un jour de pluie
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Vous et seulement vous
Et ce que vous pouvez, et vous seul pouvez
Berceau mes vagues loin de la terre
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Aidez moi sur le chemin
Bientôt je reviendrai à la maison (oh oui)
Bientôt je reviendrai à la maison (oh oui)
Bientôt je serai à la maison
Tout ce que vous
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Réveillez-moi avec des baisers Un jour de pluie
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Vous et seulement vous
Et ce que vous pouvez, et vous seul pouvez
Berceau mes vagues loin de la terre
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Aidez moi sur le chemin
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Réveillez-moi avec des baisers Un jour de pluie
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Vous et seulement vous
Et ce que vous pouvez, et vous seul pouvez
Berceau mes vagues loin de la terre
Vous pouvez, et vous seul pouvez
Aidez moi sur le chemin