Thomas Dybdahl — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Need Love, Baby, Love, Not Trouble
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Need Love, Baby, Love, Not Trouble » de Thomas Dybdahl.
Paroles
Run like hell, when bitterness finds me,
love is going bad, God is dead, now I’m weary.
You’re always on time, always in place,
put a big smile, on your face, but no more.
You snap your fingers one more time,
I cut you up, and leave you dyin',
an' all for one, but one for me,
me face is pale, my eyes don’t see.
I need love, baby love, and not trouble. x4
Run like hell, when bitterness finds me,
love is going bad, God is dead, now I’m weary.
You’re always on time, always in place,
put a big smile, on your face, but no more.
You snap your fingers one more time,
I cut you up, and leave you dyin',
an' all for one, but one for me,
me face is pale, my eyes don’t see.
I need love, baby love, and not trouble. x4
I need love, baby love, and not trouble. x3 (+ some troubles)(feel the beat)
Traduction des paroles
Courir comme l'enfer, quand l'amertume me trouve,
l'amour va mal, Dieu est mort, maintenant je suis fatigué.
Vous êtes toujours à l'heure, toujours en place,
mettre un grand sourire sur votre visage, mais pas plus.
Tu claques encore une fois tes doigts,
Je t'ai coupé, et je t'ai laissé mourir,
un " tous pour un, mais pour moi,
mon visage est pâle, mes yeux ne voient pas.
J'ai besoin d'amour, d'amour de bébé, et pas de problèmes. x4
Courir comme l'enfer, quand l'amertume me trouve,
l'amour va mal, Dieu est mort, maintenant je suis fatigué.
Vous êtes toujours à l'heure, toujours en place,
mettre un grand sourire sur votre visage, mais pas plus.
Tu claques encore une fois tes doigts,
Je t'ai coupé, et je t'ai laissé mourir,
un " tous pour un, mais pour moi,
mon visage est pâle, mes yeux ne voient pas.
J'ai besoin d'amour, d'amour de bébé, et pas de problèmes. x4
J'ai besoin d'amour, d'amour de bébé, et pas de problèmes. x3 (+quelques problèmes) (sentir le rythme)