Thomas Dybdahl — Paroles et traduction des paroles de la chanson All's Not Lost

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All's Not Lost » de Thomas Dybdahl.

Paroles

stoned, half a mile from home
I was dragged a million miles away
to the nearest place where I could see the beauty &feel that all’s not lost
in a bad motel
is where I fell
I found honest love
whoa, I got stoned!
in a bad motel
is where I fell
I found true &honest love at last
awake, to find yourself at war
on all (on all) fronts, including my core
a search to find the quiet peace of mind which lets me know that all’s not lost
in a bad motel
is where I fell
I found honest love
whoa, I got stoned!
in a bad motel
is where I fell
I found true &honest love at last

Traduction des paroles

lapidé, un demi-mile de la maison
J'ai été traîné à des millions de kilomètres
à l'endroit le plus proche où je pouvais voir la beauté et sentir que tout n'est pas perdu
dans un mauvais motel
est là que je suis tombé
J'ai trouvé l'amour honnête
waouh, j'ai eu la défonce!
dans un mauvais motel
est là que je suis tombé
J'ai enfin trouvé l'amour vrai et honnête
réveillez-vous, pour vous retrouver en guerre
sur tous les fronts, y compris mon cœur
une recherche pour trouver la tranquillité d'esprit qui me permet de savoir que tout n'est pas perdu
dans un mauvais motel
est là que je suis tombé
J'ai trouvé l'amour honnête
waouh, j'ai eu la défonce!
dans un mauvais motel
est là que je suis tombé
J'ai enfin trouvé l'amour vrai et honnête