Thomas Dekker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aicea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aicea » de Thomas Dekker.
Paroles
You will always be the one who
Will leave me questioning my life
I dream of a life where I am with you
But I know that it will never be
But it’s enough for me
To just be
The one who’ll always love you
Even though you don’t love me
I am so proud of the tears I’ve cried
Because I know I cried them for you
I admire my heart for daring
To fall in love with you
And it’s enough for me
To just be
The one who’ll always love you
Even though you don’t love me
You have been so kind to me
Joys I cannot measure
Please don’t think that you’ve hurt me
Some things are just meant to be
You’re so special, so unique
You’re not a girl, you are a woman
And now you’ve told me that you’re with him
I am genuinely happy for you
I’m so happy with the love
That I can call my own
But I can’t help
Dreaming of you
And it’s enough for me
To just be
The one who’ll always love you
Even though you don’t love me
Traduction des paroles
Vous serez toujours celui qui
Va me laisser remettre en question ma vie
Je rêve d'une vie où je suis avec vous
Mais je sais qu'il ne sera jamais
Mais c'est assez pour moi
Pour être juste
Celui qui va toujours de l'amour que vous
Même si vous ne m'aime pas
Je suis si fière des larmes que j'ai pleurées
Parce que je sais que je les ai pleurés pour toi
J'admire mon cœur pour l'audace
Pour tomber en amour avec vous
Et c'est assez pour moi
Pour être juste
Celui qui va toujours de l'amour que vous
Même si vous ne m'aime pas
Vous avez été si gentils avec moi
Des joies que je ne peux mesurer
Ne pensez pas que vous m'avez fait du mal
Certaines choses sont censées être
Tu es si spécial, si unique
Vous n'êtes pas une fille, vous êtes une femme
Et maintenant tu m'as dit que tu étais avec lui
Je suis vraiment heureux pour vous
Je suis si heureux avec l'amour
Que je peux appeler le mien
Mais je ne peux pas aider
Rêver de vous
Et c'est assez pour moi
Pour être juste
Celui qui va toujours de l'amour que vous
Même si vous ne m'aime pas