Thom Lyons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish You Well
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish You Well » de Thom Lyons.
Paroles
Thought if I told myself not a thing had changed
Then I could tell myself these feelings will just roll away
We’ve been spending, spending way too long
Pretending everything’s gonna be ok
Your time’s no longer mine to waste
Goodbye darlin', farewell sweet
I wish you nothing but love and happiness, I wish you well
Goodbye darlin', farewell sweet
I wish you nothing but love and happiness, I wish you, Lord I wish you
We kept it to ourselves, smiling just for show
I guess we told ourselves it’s better than being along
But we can’t do this, we can’t lie no more
Cause I still want you and the reasons are all wrong
To someone else our hearts belong
Goodbye darlin', farewell sweet
I wish you nothing but love and happiness, I wish you well
Goodbye darlin', farewell sweet
I wish you nothing but love and happiness, I wish you, Lord I wish you
We can’t do this, we can’t lie no more
Cause I still want you and the reasons are all wrong
To someone else our hearts belong
Goodbye darlin', farewell sweet
I wish you nothing but love and happiness, I wish you well
Goodbye darlin', farewell sweet
I wish you nothing but love and happiness, I wish you well
This is the sound of me calling time on this
The sound of me letting you know
Of you and me learning our lesson
This is the sound of me letting you go
The sound of me calling time on this
The sound of me letting you know
Of you and me learning our lesson
This is the sound of me letting you go
Traduction des paroles
Je pensais que si je me disais rien n'avait changé
Alors je pourrais me dire que ces sentiments vont tout simplement disparaître
Nous avons dépensé, dépenser beaucoup trop longtemps
Prétendre que tout ira bien
Votre temps n'est plus de la mine aux déchets
Adieu chérie, adieu chérie
Je ne vous souhaite que de l'amour et du bonheur, je vous souhaite bonne chance
Adieu chérie, adieu chérie
Je ne vous souhaite que l'amour et le bonheur, je vous souhaite, Seigneur je vous souhaite
Nous l'avons gardé pour nous-mêmes, souriant juste pour le spectacle
Je suppose qu'on s'est dit que c'était mieux que d'être avec nous
Mais nous ne pouvons pas faire ça, nous ne pouvons plus mentir
Parce que je te veux toujours et les raisons sont toutes fausses
À quelqu'un d'autre notre cœur appartient
Adieu chérie, adieu chérie
Je ne vous souhaite que de l'amour et du bonheur, je vous souhaite bonne chance
Adieu chérie, adieu chérie
Je ne vous souhaite que l'amour et le bonheur, je vous souhaite, Seigneur je vous souhaite
On ne peut pas faire ça, on ne peut plus mentir
Parce que je te veux toujours et les raisons sont toutes fausses
À quelqu'un d'autre notre cœur appartient
Adieu chérie, adieu chérie
Je ne vous souhaite que de l'amour et du bonheur, je vous souhaite bonne chance
Adieu chérie, adieu chérie
Je ne vous souhaite que de l'amour et du bonheur, je vous souhaite bonne chance
C'est le son de moi appelant le temps sur ce
Le son de moi vous faire savoir
De toi et moi apprenant notre leçon
C'est le bruit que je vous laisse partir
Le son de moi appelant le temps sur ce
Le son de moi vous faire savoir
De toi et moi apprenant notre leçon
C'est le bruit que je vous laisse partir