This Very Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson Through The Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Through The Storm » de This Very Day.
Paroles
If black clouds precede the oncoming storm
Then I should have known by that look in Your eyes (by that look in Your eyes)
There’s something much more important than keeping alive
And it’s knowing that you have lived
Strange how the mind can forget a moment passed
Yet holds dear to the memories of years ago, of better days
The days when I was younger- the days I spent with you
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
So this is my life
And it’s ending one moment at a time
But the tragedy is not in the ending yet sustaining without purpose
In the light we are seen in the dark
So perhaps in the dark we should shed the light
And I can see, we’re in this together yet I’m always pushing you away
And you know that I’m going to leave you again so leave a light on
Please leave the light on
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
You are my strength
And are my portion forever
And I will build my house on this cornerstone
You are my strength
And are my portion forever
And I will build my house on this cornerstone
And with all I am
I will live with honor
And I will live with courage
By Your name
And with all I am
I will live with honor
And I will live with courage
By Your name
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Traduction des paroles
Si les nuages noirs précèdent la tempête venant en sens inverse
Alors j'aurais dû savoir par ce regard dans tes yeux (par ce regard dans tes yeux)
Il y a quelque chose de plus important que de rester en vie
Et c'est de savoir que tu as vécu
Étrange comment l'esprit peut oublier un moment passé
Pourtant chers à la mémoire d'années, de jours meilleurs
Les jours où j'étais plus jeune - les jours que j'ai passés avec toi
Ta joie sera ma force
Ton amour me rend entier à nouveau
Ta joie sera ma force
Ton amour me rend entier à nouveau
Donc, c'est ma vie
Et ça se termine un moment à la fois
Mais la tragédie n'est pas dans la fin encore soutenir sans but
Dans la lumière nous sommes vus dans l'obscurité
Alors peut être que dans l'obscurité nous devrions faire la lumière
Et je vois qu'on est ensemble, mais je te repousse toujours
Et tu sais que je vais te quitter à nouveau alors laisse une lumière allumée
Merci de laisser la lumière sur
Ta joie sera ma force
Ton amour me rend entier à nouveau
Ta joie sera ma force
Ton amour me rend entier à nouveau
Vous êtes ma force
Et sont ma part pour toujours
Et je construirai ma maison sur cette pierre angulaire
Vous êtes ma force
Et sont ma part pour toujours
Et je construirai ma maison sur cette pierre angulaire
Et avec tout ce que je suis
Je vivrai avec honneur
Et je vivrai avec courage
Par votre nom
Et avec tout ce que je suis
Je vivrai avec honneur
Et je vivrai avec courage
Par votre nom
Ta joie sera ma force
Ton amour me rend entier à nouveau
Ta joie sera ma force
Ton amour me rend entier à nouveau