This Town Needs Guns — Paroles et traduction des paroles de la chanson 26 Is Dancier Than 4
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 26 Is Dancier Than 4 » de This Town Needs Guns.
Paroles
I’m so sorry I’m not down tonight
But all my friends have lost their minds
And whats more
I’m not happy here anymore.
We should’ve stayed at home tonight.
All the bright lights and company
are not what I need.
Its just the same as it was before.
Same faces there to hit the floor.
My legs have carried me far.
There’s still strength enough for one more.
So lets carry on And dance to all the same songs.
Like back when we were young
And nights like this would fade to one.
So lets get out of here.
We’ve done all we can.
This place is not dead.
So when will this night end?
We? ll do it all again,
Next Friday night.
This Picture-postcard modernity.
Traduction des paroles
Je suis désolée je ne suis pas là ce soir
Mais tous mes amis ont perdu la tête
Et quoi de plus
Je ne suis pas heureux ici.
Nous devrions ai séjourné à la maison ce soir.
Toutes les lumières et compagnie
ne sont pas ce dont j'ai besoin.
C'est juste le même qu'avant.
Les mêmes visages là-bas pour frapper le sol.
Mes jambes ont m'a porté loin.
Il y a encore assez de force pour un de plus.
Alors permet de continuer et de danser sur toutes les mêmes chansons.
Comme quand on était jeunes
Et des nuits comme ce serait fade pour un.
Donc permet de sortir d'ici.
Nous avons fait tout ce que nous pouvons.
Ce lieu n'est pas mort.
Alors, quand cette nuit de fin?
Nous? ll le faire tout de nouveau,
La prochaine nuit de vendredi.
Cette image-carte postale modernité.