This Is Me Smiling — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up in All Directions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up in All Directions » de This Is Me Smiling.
Paroles
The story gets better
Embellished or plucked from the page
The facts never matter
And nor does the face that gets saved
I’m building a castle
Repairing it all with my teeth
I took out the drawbridge
And now I can put up my feet
Comfortable sleep in sheets and blankets
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I’m going in to find you
Inside the mind you
Convinced yourself you’d beaten for good
Trouble shot your conscience
Rekeyed your instincts
Your memory holds on
Thinks that it should
But little by contact
I’m coming at you with two fists
You ask me a question
I answer politely like this:
Comfortable sleep in sheets and blankets
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I’m going in to find you
Inside the mind you
Convinced yourself you’d beaten for good
Trouble shot your conscience
Rekeyed your instincts
Your memory holds on
Thinks that it should
I’m having a party
For all of my favorite friends
When nobody shows up
I’ll say it was fun
And i’ll do it again
Comfortable sleep in sheets and blankets
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I’m going in to find you
Inside the mind you
Convinced yourself you’d beaten for good
Trouble shot your conscience
Rekeyed your instincts
Your memory holds on
Thinks that it should
Your memory holds on
Thinks that it should
Your memory holds on
Thinks that it should
Traduction des paroles
L'histoire est de mieux en mieux
Embelli ou plumé de la page
Les faits ne jamais question
Et le visage qui est sauvé non plus
Je suis en train de construire un château
Réparer tout cela avec mes dents
J'ai sorti le pont levis
Et maintenant je peux mettre mes pieds
Sommeil confortable dans les draps et les couvertures
Tourner la terre dans Mes yeux
Glisser dans toutes les directions maintenant
Je vais vous trouver
À l'intérieur de l'esprit de vous
Convaincu que vous aviez battu pour de bon
Des ennuis ont tiré sur votre conscience
Rekeyed à votre instinct
Votre mémoire est titulaire sur
Pense qu'il devrait
Mais peu à contacter
Je viens vers toi avec deux poings
Vous me posez une question
Je réponds poliment comme ça:
Sommeil confortable dans les draps et les couvertures
Tourner la terre dans Mes yeux
Glisser dans toutes les directions maintenant
Je vais vous trouver
À l'intérieur de l'esprit de vous
Convaincu que vous aviez battu pour de bon
Des ennuis ont tiré sur votre conscience
Rekeyed à votre instinct
Votre mémoire est titulaire sur
Pense qu'il devrait
Je vais avoir une partie
Pour tous mes amis préférés
Quand personne ne se présente
Je dirais que c'était amusant
Et je vais le faire à nouveau
Sommeil confortable dans les draps et les couvertures
Tourner la terre dans Mes yeux
Glisser dans toutes les directions maintenant
Je vais vous trouver
À l'intérieur de l'esprit de vous
Convaincu que vous aviez battu pour de bon
Des ennuis ont tiré sur votre conscience
Rekeyed à votre instinct
Votre mémoire est titulaire sur
Pense qu'il devrait
Votre mémoire est titulaire sur
Pense qu'il devrait
Votre mémoire est titulaire sur
Pense qu'il devrait