Thirstbusters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Let You Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Let You Go » de Thirstbusters.
Paroles
Got these memories
Swimming laps around my head
Nowhere to go but circles
And no use to pray for breath
If all roads lead Rome
And my home is your home
Then why’d you go I wanna know will I see you
Indescribable
Unjustifiable
'Cause you’re not goodbye-able
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go The trivialities
Stupid stories, photos that remain
It’s all the same
But it’s all that’s left and I’ll make the claim that
The games we played, advice you gave
Will not be thrown away
I like to say
They linger in Affection and
A helping hand
This boy will soon become a man like you
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go It’s so unfair
You’ve gone somewhere
The empty air
Appears to share this feeling
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go
Traduction des paroles
A ces souvenirs
Natation tours autour de ma tête
Nulle part où aller mais des cercles
Et inutile de prier pour respirer
Si toutes les routes mènent Rome
Et ma maison est votre maison
Alors pourquoi es tu parti je veux savoir
Indescriptible
Injustifiée
Parce que vous n'êtes pas au revoir-mesure
Donc, beaucoup d'amour, maintenant à partir de ci-dessus
Vous êtes à la regarder, de la danse avec le vent
Je chante à travers cette bougie pour vous
Priez ce n'est pas juste faire semblant
Et brûlant pour un peu plus
De mon meilleur ami
Tu m'as donné de la musique de l'âme
J'ai ouvert la voie pour que je puisse grandir
Dit au revoir et maintenant je sais
Bien que la flamme se pliera, Je ne vous laisserai jamais aller les trivialités
Histoires stupides, photos qui restent
C'est tout de même
Mais c'est tout ce qui reste et je prétendrai que
Les jeux que nous avons joués, des conseils que vous avez donnés
Ne seront pas jetées
J'ai envie de dire
Ils s'attardent dans L'Affection et
Un coup de main
Ce garçon va bientôt devenir un homme comme vous
Donc, beaucoup d'amour, maintenant à partir de ci-dessus
Vous êtes à la regarder, de la danse avec le vent
Je chante à travers cette bougie pour vous
Priez ce n'est pas juste faire semblant
Et brûlant pour un peu plus
De mon meilleur ami
Tu m'as donné de la musique de l'âme
J'ai ouvert la voie pour que je puisse grandir
Dit au revoir et maintenant je sais
Bien que la flamme se plie, Je ne te laisserai jamais partir, c'est tellement injuste
Tu es allé quelque part
Le vide d'air
Semble partager ce sentiment
Donc, beaucoup d'amour, maintenant à partir de ci-dessus
Vous êtes à la regarder, de la danse avec le vent
Je chante à travers cette bougie pour vous
Priez ce n'est pas juste faire semblant
Et brûlant pour un peu plus
De mon meilleur ami
Tu m'as donné de la musique de l'âme
J'ai ouvert la voie pour que je puisse grandir
Dit au revoir et maintenant je sais
Bien que la flamme se plie, Je ne te laisserai jamais partir