Third World — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wake Up Cryin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wake Up Cryin' » de Third World.
Paroles
Save me save me save me save me
Baby won’t you save me
From this misery
(Chorus «B»)
Save me, won’t you, won’t you, save me
Baby won’t you save me
From this misery
I wake up crying
After tossing and turning
And yearning the whole night long
Pretty baby since you went away
I haven’t spent a happy day
I wake up crying after
Sobbing and sighing and wondering
Just what went wrong
Pretty baby I was good to you
Why you gone and make me blue
I need your love to light up the night
I need your heart to make things right
I’m so unhappy on my own
Don’t, don’t leave me sad and lonely
(Chorus «A» & «B»)
I wake up crying
After tossing and turning
And yearning the whole night long
Pretty baby please come back to me
Save me from this misery
Oh I need your love to light up the night
I and I heart to make things alright
I’m so unhappy on my own
Don’t, don’t leave me sad and lonely
(Choruses «A» & «B»)
Traduction des paroles
Sauve-moi sauve-moi sauve-moi sauve-moi
Bébé tu ne veux pas me sauver
À partir de cette misère
(Refrain " B»)
Sauve-moi, n'est-ce pas, n'est-ce pas, sauve-moi
Bébé tu ne veux pas me sauver
À partir de cette misère
Je me réveille en pleurant
Après avoir lancé et tourné
Et le désir tout au long de la nuit
Joli bébé Depuis que tu es parti
Je n'ai pas passé un jour heureux
Je me réveille en pleurant après
Sanglotant et soupirant et se demandant
Juste ce qui s'est passé
Joli bébé j'ai été bon avec toi
Pourquoi tu es parti me rendre Bleu
J'ai besoin de ton amour pour éclairer la nuit
J'ai besoin de ton cœur pour arranger les choses
Je suis si malheureuse toute seule
Ne me laisse pas triste et seul
(Refrain " A " & " B»)
Je me réveille en pleurant
Après avoir lancé et tourné
Et le désir tout au long de la nuit
Joli bébé s'il te plaît reviens moi
Sauve moi de cette misère
J'ai besoin de ton amour pour illuminer la nuit
Moi et moi coeur pour faire les choses bien
Je suis si malheureuse toute seule
Ne me laisse pas triste et seul
(Chœurs " A " & " B»)