Third Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Know

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Know » de Third Day.

Paroles

Don’t know how to show you I was wrong
Wasted all that you had given to me Now I’m left with nothing and no one
And I find it’s my fault
I’m the only one to blame
For the tears and the pain
I don’t know what I can say
Or would it matter anyway
'Cause I don’t know how you could still forgive me For all that I have put you through
Is there anything that I can do I would give my life to find your mercy
All my life has lead to this decision
To return and ask you this one thing
And if I had one chance or if a million
Would it ever be enough for me To explain what I’ve done
Now I know that I was wrong
Will you hold me again
I don’t know what I can say
Or would it matter anyway
'Cause I don’t know how you could still forgive me For all that I have put you through
Is there anything that I can do I would give my life to find your mercy
What will it take until you forgive me I don’t know
And I find it’s my fault
I’m the only one to blame
For the tears and the pain
I don’t know what I can say
Or would it matter anyway
'Cause I don’t know how you could still forgive me For all that I have put you through
Is there anything that I can do I would give my life to find your mercy
I don’t know what I can say
Or would it matter anyway
'Cause I don’t know how you could still forgive me For all that I have put you through
Is there anything that I can do I would give my life to find your mercy
What will it take until you forgive me Oh Lord, will I find that you have already
I don’t know

Traduction des paroles

Je ne sais pas comment te montrer que j'avais tort
J'ai gaspillé tout ce que tu m'avais donné Maintenant je n'ai plus rien et personne
Et je trouve que c'est de ma faute
Je suis le seul à blâmer
Pour les larmes et la douleur
Je ne sais pas ce que je peux dire
Ou est-ce important de toute façon
Parce que je ne sais pas comment tu pourrais encore me pardonner pour tout ce que je t'ai fait subir
Y a t il quelque chose que je puisse faire je donnerais ma vie pour trouver ta miséricorde
Toute ma vie a conduit à cette décision
Pour revenir et vous demander une chose
Et si j'avais une chance ou si un million
Est ce que ça me suffirait d'expliquer ce que j'ai fait
Maintenant, je sais que j'avais tort
Vous ne tenez moi encore une fois
Je ne sais pas ce que je peux dire
Ou est-ce important de toute façon
Parce que je ne sais pas comment tu pourrais encore me pardonner pour tout ce que je t'ai fait subir
Y a t il quelque chose que je puisse faire je donnerais ma vie pour trouver ta miséricorde
Qu'est ce que ça prendra jusqu'à ce que tu me pardonnes Je ne sais pas
Et je trouve que c'est de ma faute
Je suis le seul à blâmer
Pour les larmes et la douleur
Je ne sais pas ce que je peux dire
Ou est-ce important de toute façon
Parce que je ne sais pas comment tu pourrais encore me pardonner pour tout ce que je t'ai fait subir
Y a t il quelque chose que je puisse faire je donnerais ma vie pour trouver ta miséricorde
Je ne sais pas ce que je peux dire
Ou est-ce important de toute façon
Parce que je ne sais pas comment tu pourrais encore me pardonner pour tout ce que je t'ai fait subir
Y a t il quelque chose que je puisse faire je donnerais ma vie pour trouver ta miséricorde
Que faudra-t-il jusqu'à ce que vous me pardonniez Oh Seigneur, vais-je trouver que vous avez déjà
Je ne sais pas