Thieves' Kitchen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Integrity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Integrity » de Thieves' Kitchen.
Paroles
You run around my head, you won’t leave me alone
Too much to ask for you to change your tone
Same old things I hear every day about things that I have done
When will we start to have some fun?
Taking everything away doesn’t make me stay
But you have it now in any other way
You washed away my glitter, took away my pride
All you see now is the emptiness inside
No more integrity…
Why should I have to say what is on my mind
You should know that you’re not the feeling kind
Maybe you got bored with me but find it hard to say
You’ve no idea how it makes my temper fray
Sanity’s a token thing, well that is how it seems
Taken now by you, all I have is my dreams
Bob Holness My wholeness is no longer running free inside of me
Shackled down by your selfish misery
I want to make up to a brand new day, but will you be there?
Token gestures don’t mean that much to me, now you’ve begun to wear me down
But if your lesson’s not been learned by now… you’ve got to be set free
Greet the world in the same old tired way, don’t you want to see
Heave feelings pulling me way down to another place where I didn’t want to go
Take your thumb out of your mouth — you’ve got to be set free
Why don’t you tell me something that I want to hear?
Is it such a hard thing, telling me you care?
Far away I hear a voice telling me to get away
But how far can I run when I want to stay?
Take away your selfish rules, hide your stupid pride
That I know is how you open up inside
Just because you’re living now with a different plan
Don’t ignore me, I’m no ordinary man
Traduction des paroles
Vous courez autour de ma tête, vous ne me laissez pas seul
Trop pour vous demander de changer de ton
Mêmes vieilles choses que j'entends tous les jours des choses que j'ai fait
Quand allons-nous commencer à nous amuser?
Tout enlever ne me fait pas rester
Mais vous l'avez maintenant d'une autre manière
Tu as lavé mes paillettes, enlevé ma fierté
Tout ce que vous voyez maintenant est le vide à l'intérieur
Pas plus intégrité…
Pourquoi devrais-je dire ce que je pense
Vous devriez savoir que vous n'êtes pas du genre à vous sentir
Peut être que tu t'es ennuyé avec moi mais j'ai du mal à le dire
Tu n'as aucune idée de la façon dont ça fait frémir mon tempérament
La santé mentale est une chose symbolique, Eh bien c'est comme ça qu'il semble
Pris maintenant par vous, tout ce que j'ai est mes rêves
Bob Holness mon intégrité n'est plus libre en moi
Enchaîné par votre misère égoïste
Je veux rattraper un nouveau jour, mais serez-vous là?
Les gestes symboliques ne signifient pas grand-chose pour moi, maintenant vous avez commencé à me fatiguer
Mais si votre leçon n'est pas encore apprise ... vous devez être libéré
Saluez le monde de la même manière fatiguée, ne voulez-vous pas voir
Soulevez des sentiments me tirant vers le bas à un autre endroit où je ne voulais pas aller
Sortez votre pouce de votre bouche-vous devez être libéré
Pourquoi tu ne me dis pas quelque chose que je veux entendre?
C'est si dur de me dire que tu t'en soucies?
Au loin j'entends une voix me dire de partir
Mais jusqu'où puis-je courir quand je veux rester?
Enlevez vos règles égoïstes, cachez votre fierté stupide
Que je sais, c'est comment vous vous ouvrez à l'intérieur
Juste parce que tu vis maintenant avec un plan différent
Ne m'ignore pas, Je ne suis pas un homme ordinaire