Thiaguinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson As Aparências Enganam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As Aparências Enganam » de Thiaguinho.
Paroles
Você sempre toda linda
Arrumada, perfumada
Como foi gostar de mim?
Que só ando largado
De boné, tênis rasgado
Bem longe de um manequim
Você se amarra num livro e lê jornal
Eu só em festa, viagem e Carnaval
Nosso convívio é perfeito, é natural
O amor é capaz de explicar
Só que todo mundo diz que é um absurdo
Mas nossas aparências enganam
Provamos a verdade que opostos se atraem
Sem culpa, sem maldade, sem drama
Só queremos amar… Ah! AAh!
Sem nos preocupar… Ah! AAh!
Com o que vão falar… Ah! AAh!
Mas ninguém precisa entender
Preciso apenas de você
Traduction des paroles
Vous avez toujours tout beau
Bien rangé, parfumé
C'était comment de m'aimer?
Que je viens de marche
Casquette, baskets déchirées
Bien loin d'un mannequin
Vous vous attachez dans un livre et lisez le journal
I seulement dans la partie, voyage et Carnaval
Notre convivialité est parfaite, c'est naturel
L'amour est capable d'expliquer
Seulement tout le monde dit que c'est un non sens
Mais nos apparences trompent
Nous prouvons la vérité que les contraires attirent
Pas de culpabilité, pas mal, pas de drame
Nous voulons juste l'amour ... Ah! AAh!
Sans vous inquiéter ... Ah! AAh!
Qu'allez-vous en parler... Ah! AAh!
Mais il n'est pas besoin de comprendre
J'ai juste besoin de vous