They Will Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson In (Sin)cerity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In (Sin)cerity » de They Will Fall.
Paroles
My heart, it beats…
But still wrapped in thorns
From the lack of peace that I have ignored.
My heart, it cries…
Has still never wept
For another soul, another’s death.
…A pain worth bearing…
…You're worth enduring for…
…But, as for you, my friend,
Will you try and see that I come to you in sincerity?
But if I ignore yet another chance,
Your blood will be on my hands.
How could I ignore…
You’re worth enduring for.
How did I ignore…
You’re worth enduring for.
This bedside candle bears a haunting flame, a grim reminder of the cost at stake. I force myself to stare this piece of hell in the face. I can’t sleep
when my concern for you becomes an ache.
Traduction des paroles
Mon cœur, il bat…
Mais toujours enveloppé dans des épines
Du manque de paix que j'ai ignoré.
Mon cœur, il pleure…
N'a toujours jamais pleuré
Pour une autre âme, la mort d'une autre.
...Une douleur vaut la peine de supporter…
...Vous êtes en valeur durable pour…
...Mais, comme pour vous, mon ami,
Voulez-vous essayer de voir que je viens à vous en toute sincérité?
Mais si j'ignore encore une autre chance,
Votre sang sera sur mes mains.
Comment pourrais-je ignorer…
Vous êtes en valeur durable pour.
Comment ai je ignoré…
Vous êtes en valeur durable pour.
Cette bougie de chevet porte une flamme envoûtante, un sombre rappel du coût en jeu. Je me force à regarder ce morceau d'enfer en face. Je ne peux pas dormir
quand mon souci pour vous devient une douleur.