They Might Be Giants — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ooh La! Ooh La!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ooh La! Ooh La! » de They Might Be Giants.
Paroles
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
Eensy beensy, crumbleeny
Ooh la! Ooh la! Gumbleeny
Inspiration. Education
Here comes the 1, 2, 3
4, 5, 6, 7, 8, 9 elevators
Going too slow, I’ll see you later
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
Double Dutch jump is on numbers 48
Double Dutch jumpers, we don’t want to roller skate
Do the Double Dutch. Do the Double Dutch
Thank you very much. Do the Double-Double Dutch
We wash, we soap, and then we skip some rope
We flip, and dive, and then we count to five
We do the Double Dutch. Do the Double Dutch
Thank you very much. Do the Double-Double Dutch
Eensy beensy, crumbleeny
Ooh la! Ooh la! Gumbleeny
Inspiration. Education
Here comes the 1, 2, 3
4, 5, 6, 7, 8, 9 motor scooters
Going too fast on my computer
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
Skip skadoodle
Skip-skip skadoodle
Stick out your tongue and wiggle like a noodle
Strut your stuff and you don’t stop
Hike up your pants and do the coco pop
Skip skadaddle
Skip-skip skadaddle
Laugh so loud that the dishes rattle
Music takes your mind into a trance
Hike up your pants and do the double dance
Ooh la! Ooh la!
Ooh la! Ooh la!
Ooh la! Ooh la!
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
It’s the Double Dutch
Ooh la! Ooh la!
Traduction des paroles
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!
Eensy beensy, crumbleeny
Ouh la! Ouh la! Gumbleeny
Inspiration. Éducation
Voici le 1, 2, 3
4, 5, 6, 7, 8, 9 ascenseurs
Trop lent, je vais vous voir plus tard
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!
Double saut néerlandais est sur les numéros 48
Doubles cavaliers Néerlandais, nous ne voulons pas patiner à roulettes
Faites le double Néerlandais. Faites le double Néerlandais
Merci bien. Faites le double-double Néerlandais
On se lave, on savonne, puis on saute de la corde
Nous retournons, et plongeons, et puis nous comptons jusqu'à cinq
Nous faisons le double Néerlandais. Faites le double Néerlandais
Merci bien. Faites le double-double Néerlandais
Eensy beensy, crumbleeny
Ouh la! Ouh la! Gumbleeny
Inspiration. Éducation
Voici le 1, 2, 3
4, 5, 6, 7, 8, 9 scooters à moteur
Aller trop vite sur mon ordinateur
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!
Passez skadoodle
Sauter-sauter skadoodle
Sortez votre langue et remuez comme une nouille
Pavanez vos affaires et vous n'arrêtez pas
Remontez votre pantalon et faites le Coco pop
Passez skadaddle
Sauter-sauter skadaddle
Rire si fort que la vaisselle hochet
La musique prend votre esprit en transe
Remontez votre pantalon et faites la double danse
Ouh la! Ouh la!
Ouh la! Ouh la!
Ouh la! Ouh la!
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!
C'est le double Néerlandais
Ouh la! Ouh la!