These United States — Paroles et traduction des paroles de la chanson So High So Low So Wide So Long

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So High So Low So Wide So Long » de These United States.

Paroles

So long sad
But at least it’s sure said the old man
Well i believe it’s the sweetest two words
I have ever heard
And i’ve been around
Since God made dirt
And said i could dig it or man i could buy it But there’s no way possible that i can deny it Indisputable science
I ran alone from the hungry lions
And now i’m so high i can’t get over it With my heart so low i can’t get under it And the sky so wide i’ll never get around it And so i’m yelling into nothing just to hear
The echo of the sound of it
I need to get some new ground into my feet
I spent all the precious metals that i dug from
The streets
Oh little song all thats left of me My gold is gone but i’ve got the receipts
And i’m gonna read them from the mountaintop
Talk tales of busted bandits
Cobweb corner shops
And each one patrols (?) a pot of gold
Tooth broke
Like sisyphus at the hillside tollboth
I feel for jonah
I too am a lonely butcher
Trying to carve a lil piece out of this whale’s great big future and still
I’m just as high but i can’t get over it With my heart so low i can’t get under it And the sky so wide i’ll never get around it And so yelling into the nothing just to hear the echo of the sound of the rock
So heavy
You can barely even move it And this life’s so thick that
You can hardly swim on through it And flames so fast
You gotta go on sitting in it Just as long as you know
You must get on with it I feel for jonah
I too am a lonely butcher.

Traduction des paroles

Tant triste
Mais au moins c'est sûr dit le vieil homme
Eh bien je crois que ce sont les deux mots les plus doux
J'ai jamais entendu
Et j'ai été autour de
Depuis que Dieu a fait de la saleté
Et a dit je pourrais le creuser ou l'homme je pourrais l'acheter mais il n'y a aucun moyen possible que je puisse le nier science indiscutable
J'ai couru seul des lions affamés
Et maintenant je suis si haut Je ne peux pas m'en remettre avec mon cœur si bas Je ne peux pas m'y mettre et le ciel si large Je ne le contournerai jamais et donc je ne crie rien juste pour entendre
L'écho du bruit de
J'ai besoin d'un nouveau terrain dans mes pieds
J'ai dépensé tous les métaux précieux que j'ai creusés
Rue
Oh petite chanson Tout ce qui reste de moi Mon or est parti mais j'ai les reçus
Et je vais les lire depuis le sommet de la montagne
Parler des histoires de bandits busted
Boutiques de coin toile d'Araignée
Et chacun patrouilles?), un pot d'or
Dent cassé
Comme Sisyphe à la colline tollboth
Je ressens pour jonas
Moi aussi je suis un boucher Solitaire
Essayer de tailler un petit morceau du grand grand avenir de cette baleine et encore
Je suis tout aussi haut mais je ne peux pas m'en remettre avec mon cœur si bas Je ne peux pas m'y mettre et le ciel si large Je ne le contournerai jamais et ainsi crier dans le rien juste pour entendre l'écho du son du Rocher
Si lourd
Tu peux à peine le bouger et cette vie est si épaisse que
Vous pouvez à peine nager à travers elle Et les flammes si vite
Tu dois continuer à t'asseoir dedans aussi longtemps que tu le sais
Tu dois continuer je ressens pour jonah
Moi aussi, je suis un boucher Solitaire.