Theresa Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hi - Low
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hi - Low » de Theresa Andersson.
Paroles
In the middle of the street,
in the corner of my backyard,
in the ocean on a boat,
just behind the streetcar.
Anywhere, anytime, anyday.
I don’t care what we do just as long as we are two
it’s true, it’s true, it’s true.
Early in the morning (it's so good to be with you)
later in the evening (I know what you can do)
in the middle of the day (it has to be with you)
say what I say (just got to be with you)
Mmm, just got to be with you
If the spell is the school,
then I’d be your teacher.
You are the fool,
you know you know you can’t choose it.
Anywhere, anytime, anyday
I don’t care what we do,
just as long as we are two,
it’s true, it’s true, it’s true.
Early in the morning (it's so good to be with you)
late in the evening (I know what we can do)
in the middle of the day (it has to be with you)
just hear what I say (just got to be with you)
Aye aye aye
Mmm, just got to be with you.
Hmmm-
Early in the morning (just got to be with you)
late in the evening (I know what we can do)
in the middle of the day (it has to be with you)
just hear what I say (just got to be with you)
Oh oh oo oo oo oo.
Traduction des paroles
Dans le milieu de la rue,
dans le coin de mon jardin,
dans l'océan sur un bateau,
juste derrière le tramway.
N'importe où, n'importe quand, n'importe quel jour.
Je me fiche de ce qu'on fait tant qu'on est deux
c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
Tôt le matin (c'est si bon d'être avec vous)
plus tard dans la soirée (je sais ce que vous pouvez faire)
au milieu de la journée (il doit être avec vous)
dites ce que je dis (juste pour être avec vous)
Mmm, je viens de d'être avec vous
Si le sort est l'école,
alors je serais ton professeur.
Vous êtes le fou,
tu sais que tu sais que tu ne peux pas le choisir.
N'importe où, n'importe quand, n'importe quel jour
Je n'aime pas ce que nous faisons,
aussi longtemps que nous sommes deux,
c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
Tôt le matin (c'est si bon d'être avec vous)
tard dans la soirée (je sais ce que nous pouvons faire)
au milieu de la journée (il doit être avec vous)
juste entendre ce que je dis (juste pour être avec vous)
Aye aye aye
Mmm, je viens de d'être avec vous.
Hmmm-
Tôt le matin (juste obtenu d'être avec vous)
tard dans la soirée (je sais ce que nous pouvons faire)
au milieu de la journée (il doit être avec vous)
juste entendre ce que je dis (juste pour être avec vous)
Oh Oh oo oo oo oo.