Theo Tams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reckless

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reckless » de Theo Tams.

Paroles

This isn’t how it was gonna be
Not part of the plans I made, I wasn’t looking for anyone
It’s never like that in this world
Always feels like it’s somewhere else but hey, there you were
You fell apart in my hands, oh
All the pieces knew exactly where to land
Hey, what are we gonna do now?
We’re spinning out of control
And we don’t care where it goes
It’s somewhere out there
Hey, where are we gonna go now?
I hope we’ll find our way home
Who wants to be safe?
I wanna be reckless
There is something about us together
No one else really gets it, they just want what we got
Started out when I saw you
I was trying to warn you but you wouldn’t stay away
You fell apart in my hands, whoa
And all the pieces knew exactly where to land
But hey, what are we gonna do now?
We’re spinning out of control
And we don’t care where it goes
It’s somewhere out there
Hey, where are we gonna go now?
I hope we’ll find our way home
Who wants to be safe?
I wanna be reckless
Whoa, oh, oh, I wanna be reckless
What are we gonna do? What do we do now?
Where are we gonna go? Where do we go now?
What are we gonna say? What do we say now?
What are we gonna do? What do we do now?
Where are we gonna go? Where do we go now?
What are we gonna say? What do we say now?
But hey, what are we gonna do now?
We’re spinning out of control
And we don’t care where it goes
It’s somewhere out there
Hey, where are we gonna go now?
I hope we’ll find our way home
Who wants to be safe?
I wanna be reckless
What are we gonna do? What do we do now?
Where are we gonna go? Where do we go now?
What are we gonna say? What do we say now?
Who wants to be safe?
I wanna be reckless

Traduction des paroles

Ce n'est pas comme ça que ça allait être
Ça ne fait pas partie des plans que j'ai faits, Je ne cherchais personne
Ce n'est jamais comme ça dans ce monde
J'ai toujours l'impression que c'est ailleurs mais bon, tu étais là
Tu t'es effondré dans mes mains, oh
Toutes les pièces savaient exactement où atterrir
Salut, qu'est-ce qu'on va faire maintenant?
Nous sommes hors de contrôle
Et on s'en fout où ça va
C'est quelque part là bas
Hé, où allons-nous aller maintenant?
J'espère qu'on trouvera le chemin du retour
Qui veut être en sécurité?
Je veux être téméraire
Il y a quelque chose à propos de nous ensemble
Personne d'autre ne comprend vraiment, ils veulent juste ce que nous avons
A commencé quand j'ai vu que vous
J'essayais de te prévenir mais tu ne voulais pas rester à l'écart
Tu t'es effondré dans mes mains, whoa
Et toutes les pièces savaient exactement où atterrir
Mais bon, ce qu'on va faire maintenant?
Nous sommes hors de contrôle
Et on s'en fout où ça va
C'est quelque part là bas
Hé, où allons-nous aller maintenant?
J'espère qu'on trouvera le chemin du retour
Qui veut être en sécurité?
Je veux être téméraire
Whoa, oh, oh, je veux être téméraire
Ce qu'on va faire? Que faisons-nous maintenant?
Où allons-nous aller? Où allons-nous maintenant?
Qu'allons-nous dire? Que pouvons-nous dire maintenant?
Ce qu'on va faire? Que faisons-nous maintenant?
Où allons-nous aller? Où allons-nous maintenant?
Qu'allons-nous dire? Que pouvons-nous dire maintenant?
Mais bon, ce qu'on va faire maintenant?
Nous sommes hors de contrôle
Et on s'en fout où ça va
C'est quelque part là bas
Hé, où allons-nous aller maintenant?
J'espère qu'on trouvera le chemin du retour
Qui veut être en sécurité?
Je veux être téméraire
Ce qu'on va faire? Que faisons-nous maintenant?
Où allons-nous aller? Où allons-nous maintenant?
Qu'allons-nous dire? Que pouvons-nous dire maintenant?
Qui veut être en sécurité?
Je veux être téméraire