Theo Tams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lazy Lovers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lazy Lovers » de Theo Tams.
Paroles
Though there may be sadness here and you could nearly drown in fear
And the world conspires again to pull you down
Bottled up in sentiment as though the best were never meant
And the weaker ones are nowhere to be found
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
Well, no one says how hard it gets, never taking time to rest
So many ways for us to come undone
To fight for something meaningful, to live for something wonderful
Is easier to say than to be done
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no, no, no
I may not know much but I know this for sure, my baby
Well, I may not know much but I know this for sure, my baby
Well, I may not know much but I know this for sure, my baby
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
We will not become those lazy lovers, lazy lovers
We will not become lazy lovers, lazy lovers, no, no, no
We will not become lazy lovers, lazy lovers, no, no, no, no
We will not become lazy lovers, lazy lovers, no
We won’t give in to casualty, give in to human frailty
Won’t walk away from love when things get tough
Traduction des paroles
Bien qu'il puisse y avoir de la tristesse ici et vous pourriez presque vous noyer dans la peur
Et le monde conspire à nouveau pour vous tirer vers le bas
Mis en bouteille dans le sentiment comme si le meilleur n'était jamais destiné
Et les plus faibles sont introuvables
Nous ne deviendrons pas ces amants paresseux, amants paresseux, Non
Nous ne deviendrons pas ces amants paresseux, amants paresseux, Non
Eh bien, personne ne dit à quel point ça devient difficile, ne prenant jamais le temps de se reposer
Tant de façons pour nous de se défaire
Se battre pour quelque chose de significatif, vivre pour quelque chose de merveilleux
Est plus facile à dire qu'à faire
Nous ne deviendrons pas ces amants paresseux, amants paresseux, Non
Nous ne deviendrons pas ces amants paresseux, amants paresseux, non, non, non
Je ne sais peut-être pas grand-chose, mais je le sais à coup sûr, mon bébé
Eh bien, je ne sais peut-être pas grand-chose, mais je le sais à coup sûr, mon bébé
Eh bien, je ne sais peut-être pas grand-chose, mais je le sais à coup sûr, mon bébé
Nous ne deviendrons pas ces amants paresseux, amants paresseux, Non
Nous ne deviendrons pas ces amants paresseux, amants paresseux
Nous ne deviendrons pas des amants paresseux, des amants paresseux, non, non, non
Nous ne ferons pas de paresse les amateurs, une paresse les amateurs, non, non, non, non
Nous ne deviendrons pas des amants paresseux, des amants paresseux, Non
Nous ne céderons pas aux pertes, nous ne céderons pas à la fragilité humaine
Ne s'éloignera pas de l'amour quand les choses deviennent difficiles