Them Bird Things — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marionette

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marionette » de Them Bird Things.

Paroles

Are you caught in the nowhere
Is there nothing to win
The less that you struggle
The tighter you’re in
In the quicksand of motionless
In a world that’s alive
Well, you’re ready for me
Aren’t you really ready to die
I know that you’re curious
Of how do I feel
Well, I’ve got a mystery
That can make you unreal
Just a part of your soul
Is all that you give
In exchange of that
I take your reason to live
Give me your feelings, I’ll give you a name
Give me your future and I’ll show you fame
Give me yourself and I’ll take the blame
Just let me pin your eyes
Who wants to be my marionette
Who wants to live imagination
Who wants to have a light to fly to
Who wants to be my marionette
Who wants to be my marionette
Who wants to hear the secret secrets
Who wants to be my shaft of lightning
Who wants to be my marionette

Traduction des paroles

Êtes vous pris dans le nulle part
Il n'y a rien à gagner
Le moins que vous avez du mal
Plus tu es serré
Dans les sables mouvants de immobile
Dans un monde qui est vivant
Eh bien, vous êtes prêt pour moi
Tu n'es pas vraiment prêt à mourir
Je sais que vous êtes curieux
De comment je me sens
Eh bien, j'ai un mystère
Cela peut vous rendre irréel
Juste une partie de votre âme
Est tout ce que vous donnez
En échange de cette
Je prends ta raison de vivre
Donnez-moi vos sentiments, je vous donnerai un nom
Donne moi ton avenir et je te montrerai la gloire
Donner moi-même et je vais prendre le blâme
Laisse moi t'épingler les yeux
Qui veut être ma marionnette
Qui veut vivre l'imagination
Qui veut avoir une lumière pour voler
Qui veut être ma marionnette
Qui veut être ma marionnette
Qui veut entendre les secrets secrets
Qui veut être mon arbre de foudre
Qui veut être ma marionnette