Thea Gilmore — Paroles et traduction des paroles de la chanson You And Frank Sinatra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You And Frank Sinatra » de Thea Gilmore.
Paroles
Two lanes closed northbound
I got home way past nine
Then changed the message on the phone
And I’ve pulled the blind.
My friends treat me kind these days
But they wait to hear in name
they say: still to years and counting
it’s much the same
Midnight radiostation is keeping me from dreams
And you and Frank Sinatra you one hell of the team
So i guess, i’ll drain the bottle and just leave on the light
And sing: one more for my baby,
And where he is tonight
Where he is tonight
Well i’ve done some starting over
And i’ve done some sweeping clean
And i hide my thoughts and i still get caught
In living in between
And i’d love to hear those lovesongs
When they go strait to my head
And then i go and spoil it all
Just like he said
Midnight radiostation is keeping me from dreams
And you and Frank Sinatra you one hell of the team
So i guess, i’ll drain the bottle and just leave on the light
And sing: one more for my baby,
And where he is tonight
Where he is tonight
Two lanes closed northbound
I got home way past nine
Then changed the message on the phone
And I’ve pulled the blind
And I’ve pulled the blind.
Traduction des paroles
Deux voies fermées en direction nord
Je suis rentré bien après neuf heures
Ensuite changé le message sur le téléphone
Et j'ai tiré à l'aveugle.
Mes amis me traitent gentiment ces jours ci
Mais ils attendent d'entendre le nom
ils disent: encore des années et Compter
c'est bien la même
La radiostation de minuit m'empêche de rêver
Et vous et Frank Sinatra vous un enfer de l'équipe
Donc je suppose que je vais vider la bouteille et laisser la lumière
Et chante: un de plus pour mon bébé,
Et où il est ce soir
Où il est ce soir
Eh bien, j'ai fait un peu de recommencer
Et j'ai fait quelques balayer nettoyer
Et je cache mes pensées et je me fais toujours prendre
Dans la vie entre les deux
Et j'adorerais entendre ces chansons d'amour
Quand ils vont droit dans ma tête
Et puis je vais tout gâcher
Tout comme il a dit
La radiostation de minuit m'empêche de rêver
Et vous et Frank Sinatra vous un enfer de l'équipe
Donc je suppose que je vais vider la bouteille et laisser la lumière
Et chante: un de plus pour mon bébé,
Et où il est ce soir
Où il est ce soir
Deux voies fermées en direction nord
Je suis rentré bien après neuf heures
Ensuite changé le message sur le téléphone
Et j'ai tiré les aveugles
Et j'ai tiré à l'aveugle.