Thea Gilmore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Out » de Thea Gilmore.
Paroles
Can you see me in the halo of this street lamp baby
Talk is cheap and I can just about afford this sentence
What can I do? Maybe I can deal in actions, yeah
I could sell you this finger, maybe you would get the message
Get out, get out
Is this about blame? Is this about corruption, baby?
Is this about hypocrisy? cos Im pretty good at that
I seem to have this knack of using silence as a shotgun
Til you reach between your legs and draw a weapon of your own
Get out, get out
These days you guys you really owe me one
And Im just about to cash in my favours
For a shoulder to cry on.
This is my plan and this is my idea
If we turn the world around at least well have something new to look at and
No-one told me that you always won a bet you will just
Keep playing those straights
You seem to play them slightly crooked
I say get out, get out
These days you guys you really owe me one
And Im just about to cash in my favours
For a shoulder to cry on.
Well my mouth is so full from all the shit youre making me swallow
And Ill bet you my first time I can still scream when I want to And the king of the mice is living it up with the rat clan
Its got something to do with love or passion or something
Get out, get out
Get out, get out
Traduction des paroles
Tu me vois dans le halo de ce lampadaire bébé
Parler est pas cher et je peux à peu près me permettre cette phrase
Que puis-je faire? Peut-être que je peux gérer les actions, ouais
Je pourrais vous vendre ce doigt, peut-être que vous obtiendrez le message
Sortir, sortir
Est-ce la faute? C'est à propos de corruption, bébé?
Est-ce de l'hypocrisie? parce que je suis assez bon pour ça
Il me semble avoir ce don d'utiliser le silence comme un fusil de chasse
Jusqu'à ce que vous atteigniez entre vos jambes et dessiner une arme de votre propre
Sortir, sortir
Ces jours ci vous m'En devez vraiment une
Et je suis sur le point d'encaisser mes faveurs
Pour une épaule sur laquelle pleurer.
C'est mon plan, et c'est mon idée
Si nous tournons le monde au moins bien avoir quelque chose de nouveau à regarder et
Personne ne m'a dit que vous avez toujours gagné un pari, vous avez juste
Continuez à jouer ces lignes droites
Vous semblez les jouer un peu tordu
Je dis sors, sors
Ces jours ci vous m'En devez vraiment une
Et je suis sur le point d'encaisser mes faveurs
Pour une épaule sur laquelle pleurer.
Eh bien ma bouche est tellement pleine de toute la merde que tu me fais avaler
Et je parie que ma première fois je peux encore crier quand je veux et le roi des souris vit avec le clan des rats
Il a quelque chose à voir avec l'amour ou la passion ou quelque chose
Sortir, sortir
Sortir, sortir