The Zambonis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bob Marley & the Hartford Whalers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bob Marley & the Hartford Whalers » de The Zambonis.
Paroles
I remember hockey games
Played right here in my state
That’s where all the people came for their local team
Those days are still around, unfortunately not in my state
Support it can’t be found
It’s in the press, and now we’re all depressed
Bob Marley and the Hartford Whalers
Are not around
Bob Marley and the Hartford Whalers
Have left town
Imagine New York without the rangers
Philly without the flyers
No Detroit red wings
So go to games
Support your team
And while you’re there ya buy ice cream
Let em' know you care
If everyone does their part
The team won’t break your heart
Bob Marley and the Hartford Whalers
Are not around
Quebec’s nordiques and the golden seals
Have left town
The Rockies and the north stars
Have both disappeared
So support your team, while we just dream
Of our golden years
Support your team!
Let’s dream about our golden years!
Traduction des paroles
Je me souviens des matchs de hockey
Joué ici dans mon état
C'est là que tous les gens sont venus pour leur équipe locale
Ces jours sont toujours là, malheureusement pas dans mon état
Soutien il ne peut pas être trouvé
C'est dans la presse, et maintenant nous sommes tous déprimés
Bob Marley et les baleiniers de Hartford
N'êtes pas autour
Bob Marley et les baleiniers de Hartford
Ont quitté la ville
Imaginez New York sans les rangers
Philly sans les flyers
Non Red wings de Detroit
Alors allez aux jeux
Votre équipe de soutien
Et pendant que tu y es tu achètes de la glace
Laisser em' savoir que vous vous souciez
Si tout le monde fait sa part
L'équipe ne vous brisera pas le cœur
Bob Marley et les baleiniers de Hartford
N'êtes pas autour
Les nordiques de Québec et les sceaux d'or
Ont quitté la ville
Les Rocheuses et les étoiles du Nord
Ont disparu tous les deux
Alors soutenez votre équipe, pendant que nous rêvons
De nos années d'or
Soutenez votre équipe!
Nous allons rêver nos années d'or!