The World Inferno/Friendship Society — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Steal Everything
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Steal Everything » de The World Inferno/Friendship Society.
Paroles
The trick is this: don’t get caught
You pick your fancy, you pick the lock
The trick is this: clean out the store and never buy
The trick is this: we are as one, we
Don’t work for anyone
It’s important what I’m saying
«Don't be a jerk!»
The trick is in the attention, in
The eyeing of the ring
Have a professional perspective on shoplifting
You do your thinking before, you
Do your counting after
Cherish the moment you get out
You won’t get caught if you don’t get scared
You never saw a thing and I was never there
There is no shame, there is no blame
Is no shame except for getting caught
I got nothing, you got nothing
Let’s find something fun for us to do
So why are we waiting?
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Cause I want everything
So why are we waiting?
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Cause I want everything
I believe in God he’s told me this
Things lying around were left for us to take
Long before they were bought, just as they were made
Ours to enjoy and not to pay
For, for, unless we get caught
For, for, except for getting caught
I got nothing, you got nothing
Let’s find something fun for us to do
So what? Are we waiting?
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Cause I want everything
Let’s steal everything
I want everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Cause I want everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
I want everything
Let’s steal everything
Let’s steal everything
All the skinheads know
All the vampires sing
College students they come and go
And they never learn a thing
Traduction des paroles
L'astuce est la suivante: ne vous faites pas prendre
Vous choisissez votre fantaisie, vous choisissez la serrure
L'astuce est la suivante: nettoyer le magasin et ne jamais acheter
L'astuce est la suivante: nous sommes comme un, nous
Ne travaillez pour personne
C'est important ce que je dis
«Ne pas être un salaud!»
Le truc, c'est dans l'attention, dans
Le lorgne de l'anneau
Avoir une perspective professionnelle sur le vol à l'étalage
Vous faites votre pensée avant, vous
Faites votre comptage après
Chérir le moment où vous sortez
Vous ne serez pas pris si vous n'avez pas peur
Tu n'as jamais rien vu et je n'étais jamais là
Il n'y a pas de honte, il n'y a pas de blâme
Il n'y a pas de honte sauf pour se faire prendre
Je n'ai rien, vous avez rien
Nous allons trouver quelque chose d'amusant à faire pour nous
Alors pourquoi attendons-nous?
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Parce que je veux tout
Alors pourquoi attendons-nous?
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Parce que je veux tout
Je crois en Dieu il m'a dit ça
Il nous restait des choses à prendre
Bien avant qu'ils ne soient achetés, tout comme ils ont été fabriqués
À nous de profiter et de ne pas payer
Pour, pour, à moins qu'on se fasse prendre
Pour, pour, sauf pour se faire prendre
Je n'ai rien, vous avez rien
Nous allons trouver quelque chose d'amusant à faire pour nous
Eh bien, quoi? Attendons-nous?
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Parce que je veux tout
Nous allons voler tout
Je veux tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Parce que je veux tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Je veux tout
Nous allons voler tout
Nous allons voler tout
Tous les skinheads savent
Tous les vampires chantent
Les étudiants vont et viennent
Et ils n'apprennent jamais une chose