The World Inferno/Friendship Society — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hothouse Flowers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hothouse Flowers » de The World Inferno/Friendship Society.
Paroles
Hothouse flowers grow lush and bright
In tiny little towns across this big night
Hothouse flowers, kissing for fun
Skipping into stores then out in a run
Singing
Laments and rowdy songs
Hymns about sin
High lifes and reels
A tarentell violin
Other people’s apartment’s and couches and clothes
Young again
Lost again
Here we are
Here we go
Hothouse flowers growing up so strange
Falling asleep with your boots on and waking aged
Hothouse flowers missing their friends
Calling up late at night and hanging up on them
Singing
Laments and rowdy songs
A hymn and a sin
High lifes and reels
Your tarentell violin
Other people’s apartment’s and couches and clothes
Young again
Lost again
Here we are
Here we go
Hothouse flowers crushed flat to the glass
You get hit pretty hard moving so damn fast
Hothouse flowers struggling past first bloom
You grow pretty twitchy never leaving your room
I think those lights down there are the lights of little towns
I think those lights down there are the lights of little towns
Hothouse flowers all kissing for luck
Leaving home dressed returning all messed up
Hothouse flowers kissing for fun
Skipping into stores, out runnin'
Hothouse flowers grow lush and bright
In tiny little towns across this big night
Hothouse flowers happens all the time
Tiny little towns, great big lives
Traduction des paroles
Les fleurs de serre poussent luxuriantes et lumineuses
Dans les petites villes de cette grande nuit
Fleurs de serre chaude, embrasser pour le plaisir
Sauter dans les magasins puis dans une course
Chant
Lamentations et chansons tapageuses
Hymnes sur le péché
Hautes vies et bobines
Un violon tarentell
L'appartement des autres, les canapés et les vêtements
Jeune de nouveau
Encore perdu
Ici, nous sommes
Ici nous allons
Fleurs de serre qui grandissent si étrange
S'endormir avec vos bottes et se réveiller vieilli
Fleurs de serre manque leurs amis
Appeler tard dans la nuit et raccrocher sur eux
Chant
Lamentations et chansons tapageuses
Un hymne et un péché
Hautes vies et bobines
Ton violon tarentell
L'appartement des autres, les canapés et les vêtements
Jeune de nouveau
Encore perdu
Ici, nous sommes
Ici nous allons
Fleurs de serre écrasées à plat au verre
Tu te fais frapper très fort en te déplaçant si vite
Fleurs de serre lutte passé la première floraison
Vous devenez assez nerveux ne quittant jamais votre chambre
Je pense que ces lumières là bas sont les lumières des petites villes
Je pense que ces lumières là bas sont les lumières des petites villes
Fleurs de serre tout baiser pour la chance
Quitter la maison habillé retour tout foiré
Hothouse Fleurs baisers pour amusant
Sauter dans les magasins, out runnin'
Les fleurs de serre poussent luxuriantes et lumineuses
Dans les petites villes de cette grande nuit
Les fleurs de serre chaude arrive tout le temps
De minuscules petites villes, de grands vies