The Wooden Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Child of the Valley
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Child of the Valley » de The Wooden Sky.
Paroles
They came all the way from town to see us
And I know how you’d hate to let them down
But I’ve been thinking about the times since they saved us
And wondering why you ever stuck around
You were born a fair child of the valley
Low times felt you were tethered to the ground
You’re not a stone
You’re not a stone
I came to know the names of all my neighbours
Made a home in a valley of my own
And I took a night the audience were strangers
Though not one could ever calm me down
But I felt alone
I felt alone
Just flesh and bone
Just flesh and bone
And I came home to find you at my table
Said the worries that had plagued you now were few
And I’d been wondering if I had the strength to face it
Son if I found mercy surely you can too
But you’re not a stone
You’re not a stone
You’re not a stone
Just flesh and bone
Just flesh and bone
And now you hold the hand of one who named you
Turned to me and said you must make these words your own
Traduction des paroles
Ils sont venus de la ville pour nous voir
Et je sais que tu détesterais les laisser tomber
Mais j'ai pensé aux temps depuis qu'ils nous ont sauvés
Et je me demandais pourquoi tu es resté dans le coin
Vous êtes né un bel enfant de la vallée
Faible temps de vous sentais attaché au sol
Tu n'es pas une pierre
Tu n'es pas une pierre
J'ai appris à connaître les noms de tous mes voisins
Fait une maison dans une vallée de ma propre
Et j'ai pris une nuit le public était des étrangers
Mais personne ne pourrait me calmer
Mais je me sentais seule
Je me sentais seul
Juste en chair et en os
Juste en chair et en os
Et je suis rentré te trouver à ma table
Dit que les soucis qui vous avaient tourmenté maintenant étaient peu nombreux
Et je me demandais si j'avais la force d'y faire face
Fils si j'ai trouvé la miséricorde sûrement vous pouvez aussi
Mais vous n'êtes pas une pierre
Tu n'es pas une pierre
Tu n'es pas une pierre
Juste en chair et en os
Juste en chair et en os
Et maintenant vous tenez la main de celui qui vous a nommé
Se tourna vers moi et dit vous devez faire ces mots votre propre