The Wohlstandskinder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du, Ich Und Wir Zwei

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du, Ich Und Wir Zwei » de The Wohlstandskinder.

Paroles

Du, ich und wir zwei
Wir hatten die schönste zeit der welt
Alles andere war egal und längst vergessen
Du, ich und wir drei
Wir haben das nie eingesehen
Denn den verstand dazu hatten wir niemals besessen
Und wenn dann der himmel fällt
Wie in den schlimmsten liedern
Reiss ich die gitarre auf und brenn alles nieder
Kein freund von großen worten
Langen reden und konsorten
Verbalen akrobaten
Oder lyrischen primaten
Du, ich und wir vier
An uns ging das so nah vorbei
Doch wir waren zu weit weg es zu bemerken
Du, ich und wir fünf
Wir hatten zweifel oder drei
Und genügend argumente sie zu bestärken
Du und ich allein
Brauchen keine worte um zu verstehen
Diese tage waren schön

Traduction des paroles

Toi, moi et nous deux
Nous avons eu le plus beau temps du monde
Tout le reste n'a pas d'importance et a longtemps été oublié
Toi, moi et nous trois
Nous n'avons jamais vu cela
Car nous n'avions jamais possédé l'esprit
Et quand le ciel tombe
Comme dans les pires chansons
J'arrache la guitare et je brûle tout
Pas un ami de grands mots
Longs discours et consorts
Verbale acrobates
Ou lyrique primates
Toi, moi et nous quatre
Nous avons passé si près
Mais nous étions trop loin pour le remarquer
Toi, moi et nous cinq
Nous avons eu des doutes ou trois
Et suffisamment d'arguments pour vous encourager
Toi et moi seul
Pas besoin de mots pour comprendre
Ces jours étaient beaux