The Wish You Weres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Come Back

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Come Back » de The Wish You Weres.

Paroles

You were the one that went away
You were the one who went to town
You had to get your money
By laying your body down
Now you come running back to me (to me)
Did you really think I could give you my sympathy
You come running back to me (to me)
Did you really think it could be?
All those nights I thought of you
All those tears that hit the ground
All that money that I spent
When I couldn’t lay that bottle down
Now you come running back to me (to me)
Did you really think I could take you back that easily
You come running back to me (to me)
Did you really think I could be?
I trusted you, what a stupid thing to do!
You said you were bored with me You said I was bringing you down
You were the one who said you were tired
Of hanging out with my crowd!
Now you come running back to me (to me)
Did you really think I could give you my sympathy
You come running back to me (to me)
Did you really think it could be… No! Now stop calling me bitch!

Traduction des paroles

Vous étiez celui qui s'en alla
Vous avez été le seul qui est allé à la ville
Tu devais avoir ton argent
Par la pose de votre corps vers le bas
Maintenant, vous venez courir vers moi (pour moi)
Vous pensiez vraiment que je pouvais vous offrir ma sympathie
Vous venez courir vers moi (à moi)
Avez-vous pensez vraiment que ça pourrait être?
Toutes ces nuits où j'ai pensé à toi
Toutes ces larmes qui ont frappé le sol
Tout cet argent que j'ai dépensé
Quand je ne pouvais pas déposer cette bouteille
Maintenant, vous venez courir vers moi (pour moi)
Tu pensais vraiment que je pourrais te reprendre aussi facilement
Vous venez courir vers moi (à moi)
Tu pensais vraiment que je pouvais l'être?
Je te faisais confiance, quelle stupide chose à faire!
Tu as dit que tu t'ennuyais avec moi Tu as dit que je t'abattais
C'est toi qui as dit que tu étais fatigué
De traîner avec ma foule!
Maintenant, vous venez courir vers moi (pour moi)
Vous pensiez vraiment que je pouvais vous offrir ma sympathie
Vous venez courir vers moi (à moi)
Tu pensais vraiment que ça pourrait être ... non! Maintenant, arrêtez de m'appeler salope!