The Wind And The Wave — Paroles et traduction des paroles de la chanson With Your Two Hands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With Your Two Hands » de The Wind And The Wave.
Paroles
You built a house with your two hands
You built a fire down in the sand
You drive no matter where we go And I tried but it’s so hard to get my mother to discard
And wash the smell of camping from our clothes
Fools will die alone
Way down that desert road
You turned and said, «away we go»
And up we went like feathers in the wind
He keeps his options open
All the girls he wants are spoken for
We’re gonna watch the world fold in Fools will die alone
Fools will die alone
Fools will die alone
Fools
Oh you’re talking sh*t but you ain’t saying nothing really
You’ve got a knack for burning bridges down
You point and shoot with no precision
Quit your job for television
Now you’re f*cking me around
Fools will die alone
Fools will die alone
Fools will die alone
Fools
Well it’s a race to the death, baby
Don’t make this harder than it is It’s a race to the death, yeah
I don’t like that fire you play with
Way down that desert road
You turned and said, «away we go»
And up we went like feathers in the wind
Fools, fools, fools will die alone
Fools
Well it’s a race to the death, baby
Don’t make this harder than it is It’s a race to the death, yeah
I don’t like that fire you play with
Fools die alone
Only fools die alone
Only fools die alone
Only fools die alone
Traduction des paroles
Vous avez construit une maison avec vos deux mains
Vous avez fait un feu dans le sable
Vous conduisez peu importe où nous allons et j'ai essayé mais c'est si difficile d'amener ma mère à jeter
Et laver l'odeur du camping de nos vêtements
Les imbéciles mourront seuls
En bas de cette route du désert
Vous avez tourné et a dit, «nous partons»
Et nous sommes allés comme des plumes dans le vent
Il garde ses options ouvertes
Toutes les filles qu'il veut sont parlées pour
On va regarder le monde se replier les imbéciles mourront seuls
Les imbéciles mourront seuls
Les imbéciles mourront seuls
Fou
Oh tu parles, mais tu ne dis rien vraiment
Tu as le don de brûler des ponts
Vous pointez et tirez sans précision
Quittez votre travail pour la télévision
Maintenant, vous me f * cking autour
Les imbéciles mourront seuls
Les imbéciles mourront seuls
Les imbéciles mourront seuls
Fou
Eh bien, c'est une course à la mort, bébé
Ne pas rendre plus difficile qu'elle ne l'est C'est une course à la mort, ouais
Je n'aime pas ce feu avec lequel tu joues
En bas de cette route du désert
Vous avez tourné et a dit, «nous partons»
Et nous sommes allés comme des plumes dans le vent
Les imbéciles, les imbéciles, les imbéciles mourront seuls
Fou
Eh bien, c'est une course à la mort, bébé
Ne pas rendre plus difficile qu'elle ne l'est C'est une course à la mort, ouais
Je n'aime pas ce feu avec lequel tu joues
Les imbéciles meurent seuls
Seuls les imbéciles meurent seuls
Seuls les imbéciles meurent seuls
Seuls les imbéciles meurent seuls