The Wilkinsons — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Know Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Know Love » de The Wilkinsons.

Paroles

Boys come and go at seventeen
And hearts get broken in between
Emotions race like fast cars
Patience comes so hard
(But) I know I’ve got to make
Make my own mistakes
No one’s gonna make them for me
And I’ve got to cry my tears
It maight take years
But when it’s finally here
I’ll know love
For now it’s just a question mark
'Til someone writes the answers in my heart
'Til love fills up the pages
All I can say is that
I’ll find the one
That I’ve been dreaming 'bout
It’ll be okay
It’ll all work out 'cause
I know I’ve got to make
Make my own mistakes
No one’s gonna make them for me
And I’ve got to cry my tears
It maight take years
But when it’s finally here
I’ll know love

Traduction des paroles

Les garçons vont et viennent à dix sept ans
Et les coeurs brisés entre
Les émotions courent comme des voitures rapides
La Patience est si difficile
(Mais) je sais que je dois faire
Faire mes propres erreurs
Personne ne va les faire pour moi
Et je dois pleurer mes larmes
Il pourrons peut-prendre des années
Mais quand il sera enfin là
Je vais connaître l'amour
Pour l'instant c'est juste un point d'interrogation
Jusqu'à ce que quelqu'un écrit les réponses dans mon cœur
Jusqu'à ce que l'amour remplit les pages
Tout ce que je peux dire c'est que
Je vais trouver une
Que j'ai rêvé 'bout
Il va bien
C'vais " cause
Je sais que je dois faire
Faire mes propres erreurs
Personne ne va les faire pour moi
Et je dois pleurer mes larmes
Il pourrons peut-prendre des années
Mais quand il sera enfin là
Je vais connaître l'amour