The Whispers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do They Turn You On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do They Turn You On » de The Whispers.
Paroles
Ooh… ooh…ooh…
Ooh… ooh…ooh…ooh…
Hey, baby, how have you been
Have you been happy with your so called friend
Tell me do they warm your feet in bed
Work their fingers to the bone to earn your daily bread
Do they turn you on all night till dawn
(Do they turn you on now, do they)
Do they bring out the freak in you and satisfy you like I do All night long (Do they)
Listen sweet meat, I’m not here to fuss
But I can’t let cheap gossip come between us
I’m whispering in one ear, your friends in the other
Please answer me this before your mind gets too cluttered
Do they turn you on all night till dawn
(Do they turn you on now, do they) I said do they
Do they bring out the freak in you and satisfy you like I do All night long (Do they)
Lady, please try and look ahead
You’ll face a cold and empty bed
Girl, stop being misled
Follow your own head, baby
Ooh, go on and use your own mind
Follow the straight and narrow flight of Cupids arrow
That will lead you to me Do they turn you on all night till dawn
(Do they turn you on now, do they) I said do they
Do they bring out the freak in you and satisfy you like I do All night long (Do they)
Ooh… hoo…ooh…
I really mean every word I’m about to say to you, baby
All of you that I see pleases me Every inch of your body to your personality
So undo your hair, babe, while I blow in your ear
Kiss you anywhere that pleases you, dear
And after 6 days of love making, my sweet
On the 7th day I’ll rest where your two legs meet
Do they turn you on all night till dawn
(Do they turn you on now, do they) I said do they
Do they bring out the freak in you and satisfy you like I do All night long (Do they)
Do they kiss away the problems in your lovely, sexy head
(Do they turn you on now, do they)
And after the loving, do they bring you breakfast, lunch and dinner in bed
(Do they, do they really love you like I do)
Traduction des paroles
Ooh... ooh...ooh…
Ooh... ooh...ooh...ooh…
Hey, bébé, Comment vas-tu
Avez vous été heureux avec votre soi disant ami
Dis Moi Est ce qu'ils te réchauffent les pieds au lit
Travailler leurs doigts à l'os pour gagner votre pain quotidien
Ils t'allument toute la nuit jusqu'à l'aube
(Ils vous allumez maintenant, ils ne)
Font-ils ressortir le monstre en vous et vous satisfaire comme je le fais toute la nuit (font-ils)
Écouter doux de la viande, je ne suis pas ici pour tapage
Mais je ne peux pas laisser passer des commérages
Je chuchote dans une oreille, tes amis dans l'autre
Veuillez me répondre avant que votre esprit ne soit trop encombré
Ils t'allument toute la nuit jusqu'à l'aube
(Ils vous allumez maintenant, ils n') je l'ai dit ils ne
Font-ils ressortir le monstre en vous et vous satisfaire comme je le fais toute la nuit (font-ils)
Madame, essayez de regarder vers l'avenir
Vous ferez face à un lit froid et vide
Fille, cesser d'être induit en erreur
Suis ta propre tête, bébé
Ooh, allez et utilisez votre propre esprit
Suivez le vol droit et étroit de la flèche Cupids
Cela vous mènera à Moi Est ce qu'ils vous excitent toute la nuit jusqu'à l'aube
(Ils vous allumez maintenant, ils n') je l'ai dit ils ne
Font-ils ressortir le monstre en vous et vous satisfaire comme je le fais toute la nuit (font-ils)
Ooh ... hoo ... ooh…
Je pense vraiment à chaque mot que je vais te dire, bébé
Vous tous que je vois me plaît Chaque centimètre de votre corps à votre personnalité
Alors défais tes cheveux, bébé, pendant que je souffle dans ton oreille
Kiss-vous n'importe où que vous plaît, chers
Et après 6 jours de faire l'amour, ma douce
Le 7ème jour je me reposerai là où vos deux jambes se rencontrent
Ils t'allument toute la nuit jusqu'à l'aube
(Ils vous allumez maintenant, ils n') je l'ai dit ils ne
Font-ils ressortir le monstre en vous et vous satisfaire comme je le fais toute la nuit (font-ils)
Est-ce qu'ils embrassent les problèmes dans votre belle tête sexy
(Ils vous allumez maintenant, ils ne)
Et après l'amour, ils vous apportent le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner au lit
(Est-ce qu'ils t'aiment vraiment comme moi)