The Whip — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackout

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackout » de The Whip.

Paroles

Blackout, blackout
We’re headed for the blackout
(Blackout)
It’s better when we can’t see
(Can't see)
I can see better when my eyes can rest
I push it off my mind
Blackout, blackout
I’ll see you in the blackout
(Blackout)
There’s a place where things are down the line
So simple we can shut it off
We can break it down
So turn the lights down
We’re shooting in the dark
So turn the lights down
We’re shooting in the dark
Lights down in the dark
Lights down in the dark
Lights down in the dark
I’ve got to blackout that pressure
(Pressure)
I’ve got to blackout that pressure
I’ve got to blackout that pressure
(Pressure, pressure, pressure)
Blackout, blackout
We’re headed for the blackout
(Blackout)
We don’t even need to make sound
(Make sound)
I feel it more when we cool it down
With your feet on the ground
Blackout, blackout
I’ll see you in the blackout
(Blackout)
5 minutes in my head space
(Head space)
Get clearer from my dazzled state
I can communicate
So turn the lights down
We’re shooting in the dark
So turn the lights down
We’re shooting in the dark
Lights down in the dark
Lights down in the dark
Lights down in the dark
I’ve got to blackout that pressure
(Pressure)
I’ve got to blackout that pressure
I’ve got to blackout that pressure
(Pressure, pressure, pressure)
Lights go down
Head goes up And I feel nothing
I’ve got to blackout that pressure
(Pressure, pressure, pressure)

Traduction des paroles

Panne d'électricité, panne d'électricité
Nous nous dirigeons vers la panne
(Panne)
C'est mieux quand on ne peut pas voir
(Ne peut pas voir)
Je vois mieux quand mes yeux peuvent se reposer
Je le repousse de mon esprit
Panne d'électricité, panne d'électricité
On se voit au blackout
(Panne)
Il y a un endroit où les choses sont en bas de la ligne
Si simple que nous pouvons l'éteindre
On peut le décomposer
Alors éteignez les lumières
Nous sommes de prise de vue dans l'obscurité
Alors éteignez les lumières
Nous sommes de prise de vue dans l'obscurité
Les lumières vers le bas dans le noir
Les lumières vers le bas dans le noir
Les lumières vers le bas dans le noir
J'ai eu de panne de courant que la pression
(Pression)
J'ai eu de panne de courant que la pression
J'ai eu de panne de courant que la pression
(Pression, pression, pression)
Panne d'électricité, panne d'électricité
Nous nous dirigeons vers la panne
(Panne)
Nous n'avons même pas besoin de faire son
(Faire son)
Je le sens plus quand on le refroidit
Avec vos pieds sur le sol
Panne d'électricité, panne d'électricité
On se voit au blackout
(Panne)
5 minutes dans mon espace de tête
(Espace de tête)
Obtenez plus clair de mon état ébloui
Je peux communiquer
Alors éteignez les lumières
Nous sommes de prise de vue dans l'obscurité
Alors éteignez les lumières
Nous sommes de prise de vue dans l'obscurité
Les lumières vers le bas dans le noir
Les lumières vers le bas dans le noir
Les lumières vers le bas dans le noir
J'ai eu de panne de courant que la pression
(Pression)
J'ai eu de panne de courant que la pression
J'ai eu de panne de courant que la pression
(Pression, pression, pression)
La lumière s'éteint
La tête monte et je ne sens rien
J'ai eu de panne de courant que la pression
(Pression, pression, pression)