The Wet Spots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweaty And Stinky

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweaty And Stinky » de The Wet Spots.

Paroles

I’m sweaty and stinky and covered in lube
There’s wine in my navel, there’s jam on my boob (?)
Don’t ask me for more, cuz I’m not in the mood
I’m sweaty and stinky and covered in lube
I went out last night hoping that I might find
Somethin' or someone to do;
Then I wound up makin' a handsome Jamaican
And his girlfriend, and her girlfriend, too
Now I’m sweaty and stinky and covered in lube
His trousers are torn and she’s missin' a shoe
There’s a stain on my blanket, I hope it’s not poo
I’m sweaty and stinky and covered in lube
Now the sun’s coming up, but I’m not coming down
And I work in about half an hour
This acid makes everyone look like a clown
I guess I should go have a shower
I’m sweaty and stinky and covered in lube
It’s been a good time but you’d best make your move
Mom’s downstairs cooking breakfast, she wouldn’t approve;
I’m sweaty and stinky and covered in lube
I’m sweaty and stinky and covered in lube
And I can’t squeeze any more out of the tube
So get the hell out; I don’t mean to be rude
I’m sweaty and stinky and covered in lube

Traduction des paroles

Je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant
Il y a du vin dans mon nombril, il y a de la confiture sur mes seins (?)
Ne me demande pas plus, parce que je ne suis pas d'Humeur
Je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant
Je suis sorti hier soir en espérant que je pourrais trouver
Somethin' ou quelqu'un pour le faire;
Puis j'ai fini par faire un beau Jamaïcain
Et sa petite amie, et son amie, trop
Maintenant je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant
Son pantalon est déchiré et elle manque une chaussure
Il y a une tache sur ma couverture, j'espère que ce n'est pas du caca
Je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant
Maintenant, le soleil se lève, mais je ne descends pas
Et je travaille dans environ une demi heure
Cet acide fait ressembler tout le monde à un clown
Je suppose que je devrais aller prendre une douche
Je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant
Ça a été un bon moment mais tu ferais mieux de bouger
Maman est en bas pour le petit déjeuner, elle n'approuverait pas;
Je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant
Je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant
Et je ne peux plus sortir du tube
Alors fous le camp; Je ne veux pas être impoli
Je suis en sueur et puant et couvert de lubrifiant