The Weavers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aweigh, Santy Ano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aweigh, Santy Ano » de The Weavers.
Paroles
From Boston town we’re bound away,
Heave away, Santy Ano!
Around Cape Horn to Frisco Bay,
We’re bound for Califor-ni-o.
So heave her up and away we’ll go,
Heave away, Santy Ano!
Heave her up and away we’ll go,
We’re bound for Califor-ni-o.
She’s a fast clipper ship and a bully good crew,
Heave away, Santy Ano!
A downeast Yankee for her captain, too,
We’re bound for Califor-ni-o.
So heave her up and away we’ll go,
Heave away, Santy Ano!
Heave her up and away we’ll go,
We’re bound for Califor-ni-o.
Back in the days of forty-nine,
Heave away, Santy Ano!
Those were the days of the good old times,
We’re bound for Califor-ni-o.
So heave her up and away we’ll go,
Heave away, Santy Ano!
Heave her up and away we’ll go,
We’re bound for Califor-ni-o.
When I leave ship I’ll settle down,
Heave away, Santy Ano!
I’ll marry a girl named Sally Brown,
We’re bound for Califor-ni-o.
So heave her up and away we’ll go,
Heave away, Santy Ano!
Heave her up and away we’ll go,
We’re bound for Califor-ni-o.
There’s plenty of gold, so I’ve been told,
Heave away, Santy Ano!
Plenty of gold, so I’ve been told,
Way out in Califor-ni-o.
So heave her up and away we’ll go,
Heave away, Santy Ano!
Heave her up and away we’ll go,
We’re bound for Califor-ni-o.
Traduction des paroles
De la ville de Boston nous sommes liés,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Autour du Cap Horn à Frisco Bay,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Alors soulevez la et nous partirons,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Le soulèvement sa place, et nous allons aller,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Elle est un navire rapide clipper et un tyran bon équipage,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Un Yankee downeast pour son capitaine, aussi,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Alors soulevez la et nous partirons,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Le soulèvement sa place, et nous allons aller,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Retour dans les jours de quarante-neuf,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
C'était l'époque du bon vieux temps,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Alors soulevez la et nous partirons,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Le soulèvement sa place, et nous allons aller,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Quand je quitterai le navire Je m'installerai,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
J'épouserai une fille nommée Sally Brown,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Alors soulevez la et nous partirons,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Le soulèvement sa place, et nous allons aller,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.
Il y a beaucoup d'or, donc on m'a dit,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Abondance de l'or, donc j'ai été informé,
Sortie à Califor-ni-O.
Alors soulevez la et nous partirons,
Le soulèvement loin, Santy Ano!
Le soulèvement sa place, et nous allons aller,
Nous sommes liés pour la Califor-ni-o.