The Warren Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lucky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lucky » de The Warren Brothers.
Paroles
Sure looks good in the picture books
Makes me stop and take second looks
Yeah, lots of white sand on big white beach
Everything right within my reach
I wanna go where the grass is green
But I guess I’ll have to take myself with me
And I’m not sure that’s who I wanna see
Cradle to tombstone
There’s not much in between
Except for crosses and crossroads
And stories that we leave behind us
Wise men ask why
The lucky just believe
The lucky just believe
How did everything get to be such a mess
I wish there was a place called no regrets
Where I could just sit and put up my feet
Then come along and bury me
Say goodnight to this frustration
Live my life like a long vacation
But I’m not sure that’s who I wanna be
Cradle to tombstone
There’s not much in between
Except for crosses and crossroads
And stories that we leave behind us
Wise men ask why
But the lucky just believe
The lucky just believe
She says she digs me for who I am
She doesn’t need to understand
This journey I’ve been on
Maybe she’s the one
Maybe she’s the one
Maybe she’s the one
Cradle to tombstone
There’s not much in between
Except for crosses and crossroads
And stories that we leave behind us
Wise men ask why
But the lucky just believe
Yeah, the lucky just believe
I believe
Oh, I believe
The lucky just believe
Traduction des paroles
Assurez-vous semble bon dans les livres d'images
Ça me fait m'arrêter et prendre un second regard
Oui, beaucoup de sable blanc sur la grande plage blanche
Tout droit à ma portée
Je veux aller là où l'herbe est verte
Mais je suppose que je vais devoir me prendre avec moi
Et je ne suis pas sûr que ce soit qui je veux voir
Du berceau à la pierre tombale
Il n'y a pas beaucoup d'entre
Sauf pour les croix et les carrefours
Et des histoires que nous laissons derrière nous
Les sages demandent pourquoi
Les chanceux croient juste
Les chanceux croient juste
Comment tout est arrivé à être un tel gâchis
J'aimerais qu'il y ait un endroit appelé pas de regrets
Où je pourrais juste m'asseoir et mettre mes pieds
Alors venez le long et enterrez-moi
Dites bonne nuit à cette frustration
Vivre ma vie comme de longues vacances
Mais je ne suis pas sûr que ce soit ce que je veux être
Du berceau à la pierre tombale
Il n'y a pas beaucoup d'entre
Sauf pour les croix et les carrefours
Et des histoires que nous laissons derrière nous
Les sages demandent pourquoi
Mais la chance juste croire
Les chanceux croient juste
Elle dit qu'elle me plaît pour qui je suis
Elle n'a pas besoin de comprendre
De ce voyage, j'ai été sur
Peut-être que c'est elle
Peut-être que c'est elle
Peut-être que c'est elle
Du berceau à la pierre tombale
Il n'y a pas beaucoup d'entre
Sauf pour les croix et les carrefours
Et des histoires que nous laissons derrière nous
Les sages demandent pourquoi
Mais la chance juste croire
Ouais, les chanceux croient juste
Je crois
Oh, je crois
Les chanceux croient juste