The Warren Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Runnin Out Of Heroes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Runnin Out Of Heroes » de The Warren Brothers.
Paroles
Gotham heard the news today
Batman up and moved away
He said he couldn’t bare to stay
In a lonely cave no more
The Daily Planet pitted Lois Lane
Had to get an order to restrain
Less than Superman who went insane
When she said she needed more
Walked right out the door
I guess I really need
Something I can see, something I can hold
Someone to hold me
I’m sorry if it scares you
That I need to be rescued
But you’re my only hope
'Cause I’m runnin' out of heroes
Always thought that I could be John Wayne
Come sunset I’d sweep you away
But I don’t feel much like him today
I can’t fake it anymore
The way I did before
I guess I really need
Something I can see, something I can hold
Someone to hold me
I’m sorry if it scares you
That I need to be rescued
But you’re my only hope
'Cause I’m runnin' out of heroes
I guess I really need
Something I can see, something I can hold
Someone to hold me
I guess I’m trying to say
You’re the only way
You’re the only one
Who could come and save the day
I’m sorry if it scares you
That I need to be rescued
But you’re my only hope
'Cause I’m runnin' out of heroes
Runnin' out of heroes
Yea, yea, yea
Yea, yea, yea
Yea, yea, yea
Yea yea yea
Yea yea yea
Yea yea yea
Traduction des paroles
Gotham a appris la nouvelle aujourd'hui
Batman et s'est éloigné
Il a dit qu'il ne pouvait pas nue pour rester
Dans une grotte Solitaire pas plus
Le Daily Planet a dénoyauté Lois Lane
J'ai dû obtenir un ordre de retenue
Moins que Superman qui est devenu fou
Quand elle a dit qu'elle avait besoin de plus
Marcha droit à la porte
Je suppose que j'ai vraiment besoin de
Quelque chose que je peux voir, quelque chose que je peux tenir
Quelqu'un pour me tenir
Je suis désolé si ça vous fait peur
Que je dois être sauvé
Mais tu es mon seul espoir
Parce que je suis à court de héros
J'ai toujours pensé que je pouvais être John Wayne
Au coucher du soleil je te balayerais
Mais je ne me sens pas comme lui aujourd'hui
Je ne peux pas faux plus
Le chemin que j'ai fait avant
Je suppose que j'ai vraiment besoin de
Quelque chose que je peux voir, quelque chose que je peux tenir
Quelqu'un pour me tenir
Je suis désolé si ça vous fait peur
Que je dois être sauvé
Mais tu es mon seul espoir
Parce que je suis à court de héros
Je suppose que j'ai vraiment besoin de
Quelque chose que je peux voir, quelque chose que je peux tenir
Quelqu'un pour me tenir
Je suppose que je suis en train de dire
Tu es le seul moyen
Vous êtes le seul
Qui pourrait venir sauver la journée
Je suis désolé si ça vous fait peur
Que je dois être sauvé
Mais tu es mon seul espoir
Parce que je suis à court de héros
Runnin ' out of heroes
Oui, oui, oui
Oui, oui, oui
Oui, oui, oui
Oui oui oui
Oui oui oui
Oui oui oui