The Vision Bleak — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wood Hag

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wood Hag » de The Vision Bleak.

Paroles

Lost in the Forest endlessly deep.
Betrayed by their Kin, exposed to decease.
Where Darkness prevailed and the Wind blew cold.
Despair grew within these little Souls.
There appeared A Hut in the dark.
(The Wood, the Wood, the Wood Hag calls)
They knocked at the Door with A trembling Heart.
Dismal it seemed, but was there A Choice?
(The Wood, the Wood, the Wood Hag calls)
A Portal then opened in A Blood-curdling Noise.
What do you fear when the Moon stands tall?
The Wood, the Wood, the Wood Hags Call.
Who lures the young and the lonesome Kids?
The Wood, the Wood, the Wood Hag 'tis.
Who is as grim as the Winter’s Cold?
The Wood, the Wood, the Wood Hag old.
Who cooks them all in her Stove in bliss?
The Wood, the Wood, the Wood Hag 'tis.
Locked in A Cage to be A mere Dish.
Cattle they were of the evil Wood Witch.
How could they escape from this dreadful Impasse?
(The Wood, the Wood, the Wood Hag calls)
Waiting for Death to be eaten at last…
What do you fear when the Moon stands tall?
The Wood, the Wood, the Wood Hags Call.
Who lures the young and the lonesome Kids?
The Wood, the Wood, the Wood Hag 'tis.
Who is as grim as the Winter’s Cold?
The Wood, the Wood, the Wood Hag old.
Who cooks them all in her Stove in bliss?
The Wood, the Wood, the Wood Hag 'tis.

Traduction des paroles

Perdu dans la forêt infiniment profonde.
Trahis par leurs proches, exposés à la mort.
Là où l'obscurité régnait et où le vent soufflait froid.
Le désespoir a grandi dans ces petites âmes.
Il est apparu une cabane dans le noir.
(Le bois, le bois, le bois Hag appelle)
Ils frappèrent à la porte avec un cœur tremblant.
Lamentable, il semblait, mais y avait-il un choix?
(Le bois, le bois, le bois Hag appelle)
Un portail s'ouvrit alors dans un bruit sanglant.
Que craignez-vous quand la Lune est grande?
Le Bois, Le Bois, Les Hags de bois appellent.
Qui attire les jeunes et les enfants solitaires?
Le Bois, le Bois, le Bois Hag 'tis.
Qui est aussi sombre que le froid de l'hiver?
Le Bois, Le Bois, Le Bois Vieux.
Qui les Cuisine tous dans son poêle dans le bonheur?
Le Bois, le Bois, le Bois Hag 'tis.
Enfermé dans une Cage pour être un simple plat.
Bétail ils étaient de la Sorcière du bois mal.
Comment ont-ils pu sortir de cette terrible Impasse?
(Le bois, le bois, le bois Hag appelle)
En attendant que la mort soit enfin mangée…
Que craignez-vous quand la Lune est grande?
Le Bois, Le Bois, Les Hags de bois appellent.
Qui attire les jeunes et les enfants solitaires?
Le Bois, le Bois, le Bois Hag 'tis.
Qui est aussi sombre que le froid de l'hiver?
Le Bois, Le Bois, Le Bois Vieux.
Qui les Cuisine tous dans son poêle dans le bonheur?
Le Bois, le Bois, le Bois Hag 'tis.