The Violet Burning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gorgeous
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gorgeous » de The Violet Burning.
Paroles
I swear it was the Fourth of July
And I could barely raise my eyes
You were the rockets, you were the show
You were the colors of the light glow
Color me in rags of life
Bury me in a silver shine
I see it all the time, you feel so much
The distance in your eyes
Says so much, you’re very far away
You won’t catch me that way
You won’t catch me that way
Catch me that way
I don’t know where this feeling begins
I shake and slip, fall in again, I guess
I can tell the way that you look at me now
You are the rockets and the light somehow
Color me in red or white
Bury me in a rags of life
I see it all the time, you feel so much
The distance in your eyes
Says so much, you’re very far away
You won’t catch me that way
Won’t catch me that way
Catch me that way
Sight, baby, it’s your sight
Sight, baby, it’s your color changes
Baby, you’re so gorgeous
See me color
Sight in July
Like a million July’s
Like a million July’s
Traduction des paroles
Je jure que c'était le 4 juillet
Et je pouvais à peine lever les yeux
Vous étiez les fusées, vous étiez le spectacle
Vous étiez les couleurs de la lueur de la lumière
Coloriez - moi dans les chiffons de la vie
Enterrez-moi dans un éclat argenté
Je le vois tout le temps, tu ressens tellement
La distance dans vos yeux
En dit tellement, vous êtes très loin
Vous n'aurez pas me rattraper de cette façon
Vous n'aurez pas me rattraper de cette façon
Attrape-moi de cette façon
Je ne sais pas où ce sentiment commence
Je tremble et je glisse, je tombe à nouveau, je suppose
Je peux voir comment tu me regardes maintenant
Vous êtes les fusées et la lumière en quelque sorte
Couleur moi en rouge ou blanc
Enterrez-moi dans un chiffon de vie
Je le vois tout le temps, tu ressens tellement
La distance dans vos yeux
En dit tellement, vous êtes très loin
Vous n'aurez pas me rattraper de cette façon
Ne prends pas moi de cette façon
Attrape-moi de cette façon
La vue, bébé, c'est ta vue
La vue, bébé, c'est vos changements de couleur
Bébé, tu es tellement magnifique
Me voir en couleur
Vue en juillet
Comme un million de juillet
Comme un million de juillet