The View — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunday » de The View.
Paroles
Skip away from a darkened day, and wake me up on Sunday
Steal a light from a broken night, and wake me up on Sunday
Take a drink from a dirty sink, and wake me up on Sunday
Lift a pound from the sticky ground, and wake me up on Sunday
Cos when I feel the need to be true I won’t ask you
Oh when I feel the need to be true I won’t ask you
I’m not stealing hope from you
I’m not stealing hope from you
Run away from a drunken day, and wake me up on Sunday
Shift along to the safety song, and wake me up on Sunday
Cos when I’m looking for something new I won’t ask you
Oh when I’m looking for something new I won’t ask you
I’m not stealing hope from you
I’m not stealing hope from you
Take a note of the scenic road girl
Jump around to the stolen sound
I’m not stealing hope from you
I’m not stealing hope from you (So wake me up on Sunday)
Traduction des paroles
Évitez un jour sombre et réveillez-moi le dimanche
Voler une lumière d'une nuit brisée, et me réveiller le dimanche
Prenez un verre dans un évier sale, et réveillez-moi le dimanche
Soulevez une livre du sol collant, et me réveiller le dimanche
Parce que quand je sentirai le besoin d'être vrai Je ne te le demanderai pas
Quand je sentirai le besoin d'être vrai Je ne te le demanderai pas
Je ne suis pas voler l'espérance de vous
Je ne suis pas voler l'espérance de vous
Fuyez une journée d'ivresse, et réveillez-moi le dimanche
Passez à la chanson de sécurité, et réveillez-moi dimanche
Parce que quand je cherche quelque chose de nouveau Je ne te le demande pas
Quand je cherche quelque chose de nouveau Je ne te le demande pas
Je ne suis pas voler l'espérance de vous
Je ne suis pas voler l'espérance de vous
Prenez note de la route pittoresque fille
Sautez autour du son volé
Je ne suis pas voler l'espérance de vous
Je ne vous vole pas l'espoir (alors Réveillez-moi dimanche)