The View — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face for the Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face for the Radio » de The View.
Paroles
You have a face for the radio,
But I know you??™d like to see it in a show,
Claiming to be the next best everything,
Which way will you go?
You??™re a little smarter than most of us,
You run so fast sometimes it??™s hard to see you for dust,
Finding some time for you, it tortures me,
Which way will you go?
Wages on a Friday,
Spent on a Saturday,
Lend me a fiver,
Won??™t do that again,
Oh your trust is not to strong.
Your arrogance in a bag,
Won??™t spare you a fag,
Superstar wannabe,
Says it comes naturally,
Cemented in your own feeble way,
He watches trainspotting, fifteen times a week,
Thinking it??™s making him oh so unique,
PC on summer nights and football in the rain,
Doesn??™t matter how far he is,
He always has money for the train
Nothing against you, love in my heart,
You??™re really a nice lad, I??™ve known it from the start,
Your conscience in eager, to know where you lie,
Pushing your limits, give it up and remember you can cry.
Wages on a Friday,
Spent on a Saturday,
Lend me a tenner,
Won??™t do that again,
Oh your trust is not to strong.
You??™re arrogance in a bag,
Won??™t spare you a fag,
Superstar wannabe,
Says it comes naturally,
in your own feeble way
Traduction des paroles
Vous avez un visage pour la radio,
Mais je sais que vous??™d Aime le voir dans un spectacle,
Prétendant être le prochain meilleur tout,
De quelle manière allez-vous?
Vous??™est un peu plus intelligent que la plupart d'entre nous,
Vous courent si vite, parfois il??™est difficile de vous voir pour la poussière,
Trouver du temps pour toi, ça me torture,
De quelle manière allez-vous?
Les salaires sur un vendredi,
Passé un samedi,
Prêtez-moi un cinq,
Gagné??™t faire à nouveau,
Oh votre confiance n'est pas trop forte.
Ton arrogance dans un sac,
Gagné??™t vous épargner une tapette,
Superstar wannabe,
Dit qu'il vient naturellement,
Cimenté à votre manière faible,
Il regarde trainspotting, quinze fois par semaine,
La pensée??™s, faisant de lui oh si unique,
PC les nuits d'été et le football sous la pluie,
N'??™t importe à quel point il est,
Il a toujours de l'argent pour le train
Rien contre toi, l'amour dans mon coeur,
Vous??™re vraiment un gentil garçon, j'ai??™ai connu ça depuis le début,
Votre conscience dans désireux, de savoir où vous mentez,
Repousser vos limites, abandonner et rappelez-vous que vous pouvez pleurer.
Les salaires sur un vendredi,
Passé un samedi,
Prête moi un centime,
Gagné??™t faire à nouveau,
Oh votre confiance n'est pas trop forte.
Vous??™re arrogance dans un sac,
Gagné??™t vous épargner une tapette,
Superstar wannabe,
Dit qu'il vient naturellement,
à votre manière faible