The View — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blondie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blondie » de The View.
Paroles
I love it when you come, I love it when you go I bring the tea to the table but my cooking’s always slow
You’re stealing all the light in our only precious days
You know we’re living by the night, I hope your candle comes my way
When I’m laughing
(You're doing a little more), of the crying
When I’m living
(You're doing a little more), of the dying
I love it when you come, I love it when you go You know my Jupiter and Mars, are covered in your snow
So cover up your eyes and cover up your ears
When I’m laughing
(You're doing a little more), of the crying
When I’m living
(You're doing a little more), of the dying
So cover up your eyes and cover up your ears
Don’t feel me crash down no more
Cover up your eyes and cover up your ears
I love it when you come, I love it when you go You know I love it when you come, I love it when you go So cover up these eyes and cover up these ears
When I’m laughing
(You're doing a little more), oh I’m crying
But I’m living
(You're doing a little more), and I’m not dying
When I’m laughing
(You're doing a little more), of the crying
When I’m living
(You're doing a little more), of the dying
Traduction des paroles
J'adore quand tu viens, j'adore quand tu pars j'apporte le thé à la table mais ma cuisine est toujours lente
Vous volez toute la lumière en nos seuls jours précieux
Tu sais qu'on vit la nuit, j'espère que ta bougie viendra à ma rencontre
Quand je suis de rire
(Vous faites un peu plus), des pleurs
Quand je suis vivant
(Vous faites un peu plus), des mourants
J'aime quand tu viens, j'aime quand tu pars tu connais mon Jupiter et Mars, sont couverts de ta neige
Alors couvrez vos yeux et couvrez vos oreilles
Quand je suis de rire
(Vous faites un peu plus), des pleurs
Quand je suis vivant
(Vous faites un peu plus), des mourants
Alors couvrez vos yeux et couvrez vos oreilles
Ne me sens plus tomber
Couvrez vos yeux et couvrez vos oreilles
J'aime quand tu viens, je l'aime quand vous allez, vous le savez, j'adore quand tu viens, je l'aime quand vous allez Donc couvrir ces yeux et pour couvrir ces oreilles
Quand je suis de rire
(Vous faites un peu plus), oh je pleure
Mais je suis vivant
(Vous faites un peu plus), et je ne suis pas en train de mourir
Quand je suis de rire
(Vous faites un peu plus), des pleurs
Quand je suis vivant
(Vous faites un peu plus), des mourants